18-я армия обращает внимание на то, что в настоящий момент на Ленинград сбрасывается все большее количество листовок, призывающих к переходу на нашу сторону. Это идет вразрез с распоряжением не принимать беженцев. Тем не менее перебежчики — солдаты противника (ежедневно от 100 до 120 человек) все еще принимаются. Следует внести изменение в листовочную пропаганду.
07.55: «Группа армий «Север» не имеет никаких резервов на всем пространстве Ленинградской области. Пока еще нельзя определенно сказать, когда Ленинград прекратит свое сопротивление. Поскольку дальнейшее наступление на Ленинград к его ближнему рубежу окружения прекращено из-за отвода сил (передача по распоряжению Гитлера 4-й танковой группы и 8-го авиакорпуса в состав группы армий «Центр». — Ю. Л.), сейчас город не может эффективно поражаться огнем небольшого количества дальнобойной артиллерии, которая к тому же имеет крайне ограниченный запас боеприпасов. Таким образом, от артиллерийского обстрела не следует ожидать решающего воздействия.
Спорной кажется и возможность достижения этого за счет авиации. Пример с таким мегаполисом, как Лондон, подтверждает это.
На Ладожском озере у противника имеется около 100 грузовых судов и барж общим тоннажем 25 000 тонн. Оценочно, около 5000 тонн можно было бы потопить. Также и это является причиной необходимости наступления группировки войск на восточной оконечности Шлиссельбургского выступа («Бутылочного горла», как его в обиходе называли немцы. — Ю. Л.) в направлении Волхова, так как таким образом будет прерван подвоз грузов к Ленинграду».
Ученый совет Ленинградского отделения Института истории Академии наук СССР рассматривал в этот день кандидатскую диссертацию И. С. Вдовина на тему «История русско-чукотских отношений до XX века».
Примечание: Такого рода наблюдения А. Бурова чрезвычайно интересны. Они придают официальным, сухим статистическим данным из архивов душевную теплоту, наполняют особым жизненным содержанием события, происходившие в осажденном городе, показывают удивительную особенность ленинградцев сохранять даже в таких нечеловеческих условиях способность заниматься своим повседневным делом. Это, как оказалось впоследствии, помогло многим из них выжить — Ю. Л.
Сегодня утром стало тише. Я сижу в нашей палатке вычислителей и наверстываю время, чтобы записать кое-какие цифры. Полагаю, что кризис последних дней миновал. Наступление русских захлебнулось, а сейчас поступило сообщение об успешной контратаке. Достойные восхищения действия нашей пехоты. Вздох облегчения прошел по нашим рядам. Только что вернулся с передовой командир батареи капитан Рихтер. Он слишком измотан, чтобы подробно рассказывать, и сразу лег спать. Но уже одно его возвращение успокоило нас. Несмотря на возраст (53 года), находясь на самых сложных и опасных участках, ведет он себя образцово. Ему иногда мешает повышенная нервозность, но, тем не менее, это настоящий капитан, которого должен уважать каждый солдат.
В последние дни холод стал несколько меньше. Ему на смену пришел дождь со снегом. Дороги оттаяли и покрылись грязью. Водители и лошади, издалека доставляющие нам боеприпасы, делают великое дело. Наши лошадки так страшно исхудали, что их почти не узнать. Но и люди, измотанные и обросшие, отдали последние силы. Наше продовольственное обеспечение по-прежнему достаточное. Пока я ношу лишь часть из теплых вещей. Здесь нет условий, чтобы можно было хорошо помыться. На нашей позиции вообще нет воды, чтобы побриться. Иногда для этого приходится жертвовать чаем. Речь идет о выживании. В лесу есть дрова, которыми мы обогреваем землянки. Обстрел со стороны русских на нашем участке, кажется, ослаб.
Сегодня пришло сообщение об отставке трех советских маршалов: Ворошилова, Тимошенко и Буденного. Может быть, это знак конца сопротивления русских? Или власть Сталина все еще не сломлена? Должен же быть когда-то конец этому смертоубийству. Свою главную задачу я вижу в том, чтобы это скорее стало реальностью.
Примечание: В очередной раз Буфф получает ложную информацию о противнике из официальных немецких сообщений. — Ю. Л.
Суббота, 25 октября 1941 г
Ленинградский горком партии принял постановление организовать нормальные занятия в старших классах ленинградских школ. Начальнику гарнизона предложено освободить 31 школьное здание, занятое военным ведомством, а горвоенкомату — выделить для военного обучения в школах 37 командиров запаса.
Занятия учеников с первого по шестой классы должны проходить в бомбоубежищах и красных уголках домохозяйств.
Воскресенье, 26 октября 1941 г
Личные пометки Лееба в записной книжке: У
Примечание составителя Георга Майера со ссылкой на барона фон Грисенбека: Сегодня в 07.00 командующий вылетел в Ставку фюрера.
Выходной день, но люди трудятся не жалея сил. Работница судостроительного завода имени А. А. Жданова Ирина Соловьева при норме в 80 деталей изготовила за смену 220.
В театрах города программа воскресная. Театр имени Ленинского комсомола показал зрителям спектакль по комедии Гольдони «Забавный случай». Главную роль в нем исполнил артист Юрий Толубе-ев. Но зал уже не так наряден, как прежде, не топлен. Приходится сидеть в пальто.
Примечание: Видя сегодня на экране или в БДТ Андрея Толубеева, ловлю себя на мысли, что это сын того блокадного артиста. Если бы тот не выжил, не было бы его послевоенных знаменитых ролей в театре и в кино, не было бы и сегодняшнего Толубеева. — Ю. Л.
Сегодня день рождения Димы. Людмила, работающая в столовой, принесла ему в подарок немного дичи. Вот это было пиршество!
Сегодня воскресенье. С нашей и с русской стороны активно велась артиллерийская стрельба. В прошедшие дни русские вновь пытались атаковать, но без большого успеха. В минувшую ночь также шли ожесточенные бои. Со всех направлений непрерывно велась стрельба. На рассвете на огневой позиции появился полковник Ф., выразивший капитану и батарее большую признательность за успехи. Меня, как командира отделения вычислителей, также отметили. После обеда, за исключением нескольких выстрелов из наших орудий и появления вражеских самолетов, все было спокойно. Пришлось много работать над расчетами вместе с моими верными товарищами Маршталлером и Линденом. Завтра утром капитан и унтер- офицер Штегберг вновь отправляются на передовую. Сегодня оба были награждены железными крестами за участие в недавних боях.
Опять слякоть и идет дождь. Хотя мы и промокли, но зато не страдаем от холода. Мы уже привыкли к жизни в землянках, которые с уютом оборудовали. Когда, тесно прижавшись друг к другу, вместе с Зигбергом и обоими вычислителями мы сидим у окна, то переживаем чудесные часы. Это такие товарищи, которых только может желать сердце. К нам присоединились и маленькие зверьки. Это полевые мыши, которым с нами уютнее, чем снаружи. Они шуршат и пищат вокруг нас, но мы их не трогаем, так как
