Ловля ветра

(из Ги Беара)

Правда – это очень
дорогой товар сейчас –
Те, кто много знают,
Часто умирают.
Будет счастлив тот,
кто нынче слеп и глух из нас.
Те, кто все же смеют,
Вскоре пожалеют:

Тот из нас, кто Правду говорит,
Будет в сей же час
убит.

Журналист в метро
средь бела дня застрелен был.
Все, о чем узнал он,
Скрыл могильный саван.
Прокурор убийц его
тотчас найти решил,
И на той неделе
Также был застрелен.

Оба Правду жаждали найти,
И скрестились их
пути.

Паренек-философ был распят
весенним днем.
Городок трусливый
Правдою дразнил Он.
Уверял Пилат толпу,
что нет вины на Нем,
Но народ велел,
Чтобы Тот висел.

Паренек-то Правду говорил,
И народ его
убил.

Пуля – вот подарок тем,
кто хочет много знать.
Мало – ставят пушку.
В клочья – черепушку!
Тот, кто очень хочет
в мире Правду отыскать,
В рай отправлен будет –
Бог его пусть судит!

За того, кто Правду скажет нам,
И копейки я
не дам!

1977

* * *

Она его бросила…
Он рассеянно листал страницы «Илиады»,
Не понимая,
как это случилось.
Позади был слепящий московский снег,
стук путевых стрелок,
Ее глаза,
ее руки…
Все было позади…
А со страниц
глядели на него Ахилл и Гектор,
век за веком,
вновь и вновь
убивающие друг друга
из-за красоты дочери Тиндарея.
Сегодня
неведомым образом переплелось с Позавчера
и закружилось в дикой свистопляске
от холмов Илиона
до холодных гиперборейских равнин,
увлекая за собой серых чаек
и оторванные листы старинной книги.
И в этом безумии ясно было одно –
Она его бросила.

1977

Подражание Ли Бо

Змеясь по склонам каменистым,
Пустынный тракт ведет в Синьцзян,
И в воздухе, как яшма чистом,
Не слышно крика обезьян.
Не видно зарослей бамбука.
Чужие камни дальних гор…
Лишь дикий гунн, стрелок из лука,
Тут ставит изредка шатер.
Здесь лед в сиреневом ущелье
Блестит, как старая слюда.
Печальный тигр у камня дремлет
И не проснется никогда.

1979

Подражание Бодлеру

Нам не уйти – груз прошлого тяжел.
Он давит ежедневно, ежечасно.
И прятаться от прошлого напрасно,
Зло старое страшнее новых зол.

Нам в души впились корни давних бед.
Как опухоль, они страданья прочат.
Не в силах победить глубокой ночи
Ни светлый день, ни радостный рассвет.

А светлые страницы, где они?
Забыты эти радостные дни,
Лишь иногда во сне мелькнут виденья.

Убитый лебедь падает с небес
Вниз, где во тьме чернеет мертвый лес,
И злая Ночь спешит в свои владенья.

1980

Сонет одиночества

Я вновь на старый парусник ступил,
Оставив позади цветущий берег,
Свои мечты и тех, кого любил,
Кто ждал меня и мне все годы верил.

Но стар корабль, дырявы паруса,
Ворчат матросы – годы за плечами.
Их не манят цейлонские леса
И грохот льдин полярными ночами.

Эй, старый шкипер! Якорь поднимай!
Пусть наш поход ведет нас прямо в рай,
Иль, может, ад свои разверзнет своды.

На берегу прекрасно, может быть,
Но нам средь этой красоты не жить –
Тем, кто навек отравлены свободой.

1982

18 июня

Друзей, тех немногих, кто дороги мне,
Земля приютила в своей глубине.
Ушли, унося с собой дружбы секрет.
Их памятью тихой горит лунный свет.
А те, кто остались, пройдут просто так,
И мне не понять, кто тут друг, кто тут враг.

1983

И.С.

Мы не делили денег и квартир –
Нам ни к чему была такая малость.
Был переделен нами Божий мир.
Взяла ты Небо, мне Земля досталась.

Был выбор прост и выводы просты,
Что только может проще быть, не знаю:
Ты ценишь блеск небесной чистоты,
А мне дороже пыль, но пыль земная.

Что будет После – в том сомнений нет:
Тебе архангел выпишет билет,
А мне готов плацкарт до преисподней.

В свеченье райском мне не стать лучом,
Но я не буду каяться ни в чем,
Как я ни в чем не каюсь и сегодня.

1984

Mea culpa

Наступит день, и я прощу врагов,
Хоть, признаюсь, им ждать придется много.
Когда-нибудь я стану чтить богов
Или поверю в истинного Бога.

А, может быть, пусть нравом не таков,
Покаюсь я у страшного порога,
Но все равно, меня осудят строго
За грех Гордыни – худший из грехов.

Напрасно Бог нам заповедь вещал.
Мне Данте плащ из камня завещал –
Мы в этом явно с Флорентийцем схожи.

Я жалости у женщин не просил.
Я шел вперед, пока хватало сил,
И не менял своей холодной кожи.

1987

Дженни (песня)

Ты меня не любишь, Дженни…
Это понял я случайно
В день, когда ты примеряла
Белый свадебный венец.
Все прервалось, не начавшись,
Замолчало, не играя –
Ты меня не любишь, Дженни,
И всему теперь конец.

Ты меня не любишь, Дженни…
Ты глядела на другого,
На того, кто даже взгляда
Твоего ловить не стал.
Кто же это мог подумать?
Я случайно обернулся…
Ты меня не любишь, Дженни,
И не рад я, что узнал.

Ты меня не любишь, Дженни…
Подружились наши