72
Магистрат — городское управление, муниципалитет.
73
Злотый — польский золотой, денежная единица, равная в то время 1/5 русского рубля.
74
Райцы — советники, члены магистрата.
75
Речники — представители.
76
Валашский — молдавский.
77
Справа — дело.
78
Войт — староста.
79
Гаковницы — ручное огнестрельное оружие с крючком около приклада.
80
Летопись Самовидца — один из наиболее достоверных летописных источников XVII века. Написанный очевидцем, он содержит фактические данные из истории украинского, белорусского, русского, польского и других народов второй половины XVII века.
81
Суплека — просьба.
82
Наймит — батрак.
83
Кроме реестрового казачества, были еще и охочекомонные казаки, служившие гетману и полковникам за плату.
84
В погоне за добычей.
85
То есть в Польше.
86
В битве под Берестечко количество крестьянско-казацкого войска составляло 100 тысяч.
87
Нурадин — начальник области, подвластной Турции.
