– Согласен. Но почему в таком случае о нем до сих пор ничего не известно?
– Ходят слухи, что охотники за головами, состоящие на службе у корпораций, уже прикончили его.
– Известны имена тех, кто мог участвовать в его ликвидации?
– Да, несколько. Но у всех железное алиби. Я сам принимал участие в предварительной проверке.
– Об этом стоит задуматься, верно?
– Иногда подумать не вредно.
Слуховой поток в коммуникационном микрокристалле Трэвена ожил и стал намного громче. По нему передавались подробности дорожно-транспортного происшествия.
– Сколько времени ты сможешь не сообщать о полученной тобой информации?
– Чем дольше я буду молчать, тем больше вероятность того, что парень исчезнет.
– Если он работает в Нагамучи, его исчезновение не останется незамеченным.
– Это верно, но вдруг я ошибаюсь относительно места работы хэкера?
– Ты считаешь, что можешь ошибиться?
– Нет.
– Я полагаюсь на тебя.
– Ну и что? Если что-нибудь случится, вместо одного дурака окажется два.
– Прошла неделя с того момента, когда мы захватили чип. Нам неизвестно, сколько времени чип находился у Куортерса, прежде чем он передал его якам. Еще несколько дней не будут иметь решающего значения.
– Сколько дней? – Зензо заколебался.
– Это мы решим по мере развития событий. – Трэвен повернулся к Зензо. – Похищение программного обеспечения придает новый оборот торговле наркотиками, но мне понадобится собрать больше информации, прежде чем я смогу что-нибудь предпринять.
– Ну хорошо, я буду молчать несколько дней. Потом мне придется сообщить о том, что я сумел взломать чип, и дать возможность властям начать расследование по соответствующим каналам.
– Если все обстоит так, как мне кажется, – тихо произнес Трэвен, – власти могут вести расследование по своим каналам сколько угодно времени и все равно ни черта не узнают.
– У меня создалось впечатление, что ты уверен в себе.
– Да. Итак, ты готов помочь? Зензо все еще колебался.
– Готов, но мне не хотелось бы потом пожалеть об этом.
– Нужно, чтобы ты выяснил кое-что еще.
– Что именно?
– Мне нужно узнать, было ли все программное обеспечение арендовано Нагамучи или только его часть, украденная хэкерами. – Теперь, когда он произнес это вслух, его уверенность уменьшилась. Трэвен понял: одно дело обдумывать вероятность, строить предположения, и совсем другое – начать действовать.
Зензо посмотрел на него, не веря глазам.
– Ты действительно думаешь…
– …что программное обеспечение, похищенное за последнее время неизвестными хэкерами, исходит из одного источника в «Нагамучи Тауэрс»?
– Да.
– Ты играешь с огнем, дружище. Стоит тебе проявить хоть малейшую неосторожность, и ты окажешься в подвижной лаборатории шакалов, торгующих органами человеческого тела, а все, что от тебя останется, выбросят в каком-нибудь безлюдном переулке.
– У тебя нет каких-либо соображений, звучащих более оптимистично?
– Но как может один человек в Нагамучи столько времени заниматься этим и оставаться безнаказанным?
– Понятия не имею.
– Да и речь идет о колоссальных деньгах, выплаченных хотя бы за одну программу, не говоря уж о двух или трех, а то и больше. – Зензо недоуменно покачал головой.
– Может быть, он проделывает это ради собственного удовольствия, – сказал Трэвен. – Я занимаюсь поисками человека, способного закоротить систему искусственного интеллекта в квартире, незаметно проникнуть в нее и совершить убийство. Кроме того, по-моему мнению, убийца – сотрудник Нагамучи.
– Ты имеешь в виду мистера Никто, верно?
Трэвен кивнул. По его лицу пробежала гримаса, когда он услышал прозвище преступника, присвоенное ему средствами массовой информации.
– Я видел это на видеостенке. Как продвигается расследование?
– Никак. Усилия Канеоки и совета директоров Нагамучи привели к тому, что расследование буксует. Мне нужно как-то заставить их действовать. Вполне возможно, что мне поможет похищение программного обеспечения твоим хэкером.