But I like Toph, and St. Clair has a girlfriend. And even if the situation were different, Mer still has dibs. I’d never do that to her after how nice she was my first day. And my second. And every other day this week.

Besides, he’s just an attractive boy. Nothing to get worked up over. I mean, the streets of Europe are filled with beautiful guys, right? Guys with grooming regimens and proper haircuts and stylish coats. Not that I’ve seen anyone even remotely as good-looking as Monsieur Étienne St. Clair. But still.

He turns his face away from mine. Is it my imagination, or does he look embarrassed? But why would he be embarrassed? I’m the one with the idiotic mouth.

“Is that your boyfriend?” He points to my laptop’s wallpaper, a photo of my coworkers and me goofing around. It was taken before the midnight release of the latest fantasy-novel-to-film adaptation. Most of us were dressed like elves or wizards. “The one with his eyes closed?”

“WHAT?” He thinks I’d date a guy like Hercules? Hercules is an assistant manager. He’s ten years older than me and, yes, that’s his real name. And even though he’s sweet and knows more about Japanese horror films than anyone, he also has a ponytail.

A ponytail.

“Anna, I’m kidding. This one. Sideburns.” He points to Toph, the reason I love the picture so much. Our heads are turned into each other, and we’re wearing secret smiles, as if sharing a private joke.

“Oh. Uh . . . no. Not really. I mean, Toph was my almost-boyfriend. I moved away before ...” I trail off, uncomfortable. “Before much could happen.”

St. Clair doesn’t respond. After an awkward silence, he puts his hands in his pockets and rocks back on his heels. “Provide for all.”

“What?” I’m startled.

“Tout pourvoir. He nods at a pillow on my bed.The words are embroidered above a picture of a unicorn. It was a gift from my grandparents, and the motto and crest are for the Oliphant clan. A long time ago, my grandfather moved to America to marry my grandmother, but he’s still devoted to all things Scottish. He’s always buying Seany and me things decorated with the clan tartan (blue- and-green-checkered, with black and white lines). For instance, my bedspread.

“Yeah, I know that’s what it means. But how did you know?”

Tout pourvoir. It’s French.”

Excellent. The Oliphant clan motto, drilled into my head since infancy, turns out to be in FRENCH, and I didn’t even know it. Thanks, Granddad. As if I didn’t already look like a moron. But how was I supposed to know a Scottish motto would be in French? I thought they hated France. Or is that just the English?

Argh, I don’t know. I always assumed it was in Latin or some other dead language.

“Your brother?” St. Clair points above my bed to the only picture I’ve hung up. Seany is grinning at the camera and pointing at one of my mother’s research turtles, which is lifting its neck and threatening to take away his finger. Mom is doing a study on the lifetime reproductive habits of snapping turtles and visits her brood in the Chattahoochee River several times a month. My brother loves to go with her, while I prefer the safety of our home. Snapping turtles are mean.

“Yep. That’s Sean.”

“That’s a little Irish for a family with tartan bedspreads.”

I smile. “It’s kind of a sore spot. My mom loved the name, but Granddad—my father’s father—practically died when he heard it. He was rooting for Malcolm or Ewan or Dougal instead.”

St. Clair laughs. “How old is he?”

“Seven. He’s in the second grade.”

“That’s a big age difference.”

“Well, he was either an accident or a last-ditch effort to save a failing marriage. I’ve never had the nerve to ask which.”

Wow. I can’t believe I just blurted that out.

He sits down on the edge of my bed. “Your parents are divorced?”

I hover by my desk chair, because I can’t sit next to him on the bed. Maybe when I’m used to his presence, I might be able to manage that particular feat. But not yet. “Yeah. My dad left six months after Sean was born.”

“I’m sorry.” And I can tell he means it. “Mine are separated.”

I shiver and tuck my hands underneath my arms. “Then I’m sorry, too. That sucks.”

“It’s all right. My father’s a bastard.”

“So is mine. I mean, obviously he is, if he left us when Seany was a baby. Which he totally did. But it’s also his fault I’m stuck here. In Paris.”

“I know.”

He does?

“Mer told me. But I guarantee you that my father is worse. Unfortunately, he’s the one here in Paris, while my mum is alone, thousands of miles away.”

“Your dad lives here?” I’m surprised. I know his dad is French, but I can’t imagine someone sending their child to boarding school when they live in the same city. It doesn’t make sense.

“He owns an art gallery here and another in London. He divides his time between them.”

“How often do you see him?”

“Never, if I can help it.” St. Clair turns sullen, and it dawns on me that I have no idea why he’s even here. I say as much.

“I didn’t say?” He straightens up. “Oh.Well. I knew if someone didn’t come and physically drag you outside, you’d never leave. So we’re going out.”

A strange mix of butterflies and churning erupts in my stomach. “Tonight?”

“Tonight.”

“Right.” I pause. “And Ellie?”

He falls back, and now he’s lying down on my bed. “Our plans fell through.” He says this with a vague wave of his hand, in a way that keeps me from inquiring further.

I gesture at my pajama bottoms. “I’m not exactly dressed for it.”

“Come on, Anna. Do we honestly have to go through this again?”

I give him a doubtful look, and the unicorn pillow flies at my head. I slam it back, and he grins, slides off the bed, and smacks me full force. I grab for it but miss, and he hits me again twice before letting me catch it. St. Clair doubles over in laughter, and I whack him on the back. He tries to reclaim it, but I hold on and we wrestle back and forth until he lets go. The force throws me onto the bed, dizzy and sweaty.

St. Clair flops down beside me, breathing heavily. He’s lying so close that his hair tickles the side of my face. Our arms are almost touching. Almost. I try to exhale, but I no longer know how to breathe. And then I remember I’m not wearing a bra.

And now I’m paranoid.

“Okay.” He’s panting. “Here’s the”—pant pant—“plan.”

I don’t want to feel this way around him. I want things to be normal. I want to be his friend, not another stupid girl holding out for something that will never happen. I force myself up. My hair has gone all crazy and staticky from the pillow fight, so I grab an elastic band off my dresser to pull it back.

“Put on some proper trousers,” he says. “And I’ll show you Paris.”

“That’s it? That’s the plan?”

“The whole shebang.”

“Wow. ‘Shebang.’ Fancy.”

St. Clair grunts and chucks the pillow at me. My phone rings. It’s probably my mom; she’s called every night this week. I swipe my cell off my desk, and I’m about to silence the ringer when the name flashes up. My heart stops.

Toph.

chapter eight

Вы читаете Anna and the French Kiss
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату