– Успокойся, – сказал я.
– Кто вы? Проклятье, не стреляйте в меня!
– Я и не собираюсь. Зовут меня Хорн. А ты кто?
– Банделби… Фин Банделби… суперинтендант второго класса, Ортог Прометиум… Черт, не убивайте меня!
– Я не собираюсь этого делать, – твёрдо повторил я.
По крайней мере, потёртая бирка на его комбинезоне подтверждала его слова: БАНДЕЛБИ, Ф.СУПЕР 2-й. О.П.
– Опусти руки, – сказал я. – С чего ты взял, что я собираюсь тебя убить?
Он опустил руки и пожал плечами:
– Я не… ну, просто… не знаю…
К нему понемногу возвращалось самообладание.
– Откуда вы взялись? – Мужчина искоса взглянул на меня.
Прежде чем ответить, я внимательно разглядел его. Некрасивое, почти уродливое длинное лицо, впалые щеки, неопрятные сальные волосы и многодневная щетина. На его горле розовела влажная родинка. Короче, неприятный тип.
– Прилетел с другой планеты. Мы только что высадились. Интересно, почему тут никого нет.
– Все уехали.
– Уехали?
– Ага. Отчалили. Свалили. Все из-за грави.
– Грави?
Не знаю, намеревался ли Фин ответить. Мой датчик перемещений внезапно высветил предупреждение, и я быстро развернулся. У входа в бюро стоял крупный темнокожий мужчина с белой щетиной волос и белой же бородой. Он целился мне прямо в лицо из автоматического пистолета.
– Спокойно и медленно, – сказал он, – опусти оружие. И сними маску.
– Что тут происходит? Кто здесь главный? – потребовал голос снаружи.
Это был Эмос.
Человек с оружием выглянул наружу и жестом подозвал меня. С надменным и гордым видом Эмос стоял посреди улицы рядом с припаркованным автомобильчиком.
– Я доктор Савин из Ройал Школум Геологикус с Мендалины. Значит, так рудники Синшары встречают своих гостей?
Я был впечатлен. Оскорблённое брюзжание выдавало в нём человека, обладающего весом в обществе. У Эмоса обнаружились актёрские задатки, о которых я и не подозревал.
– Документы есть? – спросил темнокожий мужчина, продолжая держать меня на прицеле. Банделби тоже выглянул из офиса и наблюдал за происходящим.
– Конечно! – рявкнул Эмос. – И я готов продемонстрировать их тому, у кого есть на это полномочия.
Засунув свободную руку под воротник армированной проволокой куртки, мужчина достал цепочку с отполированным серебряным значком.
– Патрульный Калейл, служба безопасности рудников Синшары. Я тут единственный, у кого есть подобные полномочия.
Эмос что-то проворчал и постучал кончиком своей инфотрости по рокритовому покрытию дороги. Набалдашник со щелчком провернулся и произвёл в воздухе над собой небольшую голограмму с основными приметами, знаком Ройал Школум Геологикус и медленно вращающимся трехмерным снимком головы Эмоса.
– Ладно, доктор, – кивнул Калейл и ткнул в мою сторону оружием: – А это что за жлоб?
– Вы думаете, что я отправился бы в путешествие к этому чёртову обломку без телохранителя? Этого жлоба зовут мистер Хорн.
– Этот жлоб пытался допросить моего приятеля Банделби.
Эмос сурово уставился на меня:
– Хорн, я ведь уже предупреждал тебя! Черт возьми! Это не Мордия, и здесь ты не на бандитской разборке!
Отчитав меня, Эмос снова обернулся к Калейлу:
– Он несколько увлекается. Слишком много тестостеронсодержащих стимуляторов. Но я нуждался в мышцах, а не в мозгах, и он оказался дешевле, чем кибер-мастифф.
«Тебе повезло, старый друг, что моё лицо скрыто маской», – подумал я.
– Ладно. Только держите его на привязи, – сказал Калейл, убирая оружие. – Предлагаю отправиться в Управление службы безопасности, где вы наконец объясните, какого рожна здесь делаете.
– А вы наконец расскажете, куда все, черт побери, подевались, – ответил Эмос.
Калейл кивнул и жестом предложил нам отправиться вдоль по улице.
