Так указано петь этот номер и у Д. Ленского.
41
Спектакль был выпущен в 1926 году.
42
Содержание «Продавцов славы» приведено в конце данной части.
43
К. С. любил бросить фразу на иностранном языке. Он отлично владел фонетикой, или, вернее сказать, характерностью фонетики английского, немецкого и, конечно, французского языка, который он знал превосходно. Мы не все слова могли иногда понять, которые он говорил по-английски и по-немецки, но нам всегда казалось, что с нами разговаривает на своем родном языке англичанин или немец. Так блестяще он передавал манеру речи.
44
Mon pauvre — мой бедный.
45
Prude — добродетельный.
46
К. С. Станиславский берет суфлерский экземпляр пьесы и читает нам мастерски с листа этот диалог, сопровождая его своими комментариями.
47
Спектакль Малой сцены МХАТ «Елизавета Петровна» Д. Смолина.
48
Н. А. Соколовская.
49
Н. П. Ламанова — известная портниха-художница.
50
В. М. Михайлов-Лопатин — один из старейших актеров МХАТ.
51
В. А. Оранский — композитор.
52
Иван Иванович Титов — заведующий сценой МХАТ.
53
Одна из гостиных в этом доме была с особым сводчатым потолком, имевшим свойство отражать звук. Последний возглас актрисы случайно прозвучал как раз в этой комнате.
54
Содержание всей пьесы помещено в конце данной части.
55
М. А. Титова играла Марианну, любовницу Жака.
