Название танца (франц .)
40
Одно из победоносных сражений русских во время Северной войны 1700–1721 гг.
41
Пошел к черту (ит .).
42
Воровка! Грабительница! Разбойница! (ит .).
43
Выходите (ит .) – в смысле, выходите кланяться.
44
Мертвецы! Мертвецы! Выходите! (ит .)
45
Браво, мертвецы! (ит .).
46
Башня часов (ит .).
47
Якобы средство от всех болезней, составленное итальянским шарлатаном Ферролето из Орвието и весьма популярное в XVII в. в Италии и Франции.
48
Денег добродетели (лат .).
49
Посланец богов в античной римской мифологии.
50
Тупица (ит .).
51
Охотничьей собаки.
52
Боже, святая Мадонна! Спаси его! Верни его, а меня покарай! (ит .).
53
Поляком (ит .).
54
Ради бога! Помогите! (ит .).
55
Тихо, спокойно, синьорина. Я здесь (ит .).
56
Винные бутыли, оплетенные тонкой соломкой.
