– Тряхнуло немного, сэр. Мистер Палмер первым делом побеспокоился о вас.
– Спасибо, друзья мои! Когда будете садиться в аду, я попрошу чертей выкатить на посадочную палубу котел, чтобы вы не плюхнулись сразу в угли!
– Сэр, мне кажется, что сейчас не время для таких шуток.
– А мне кажется – в самый раз! Беловски, послушай, что мне сказал Кэп!
– Слушаю, сэр…
– Где-то посреди Атлантики взорвался танкер. Взрыв был такой силы, что астронавты увидели дно океана и саму преисподнюю! Теперь во все стороны идет, чуть ли не километровая волна. Скоро она обрушится на Америку, Африку и Европу!
– Господи, что же будет? Сэр, все Восточное побережье погибнет!
– Догадываюсь…
В разговор вмешался взволнованный голос Палмера:
– Сэр, что значит погибнет Восточное побережье?!
– Билли, ты, кажется, из Джоржии?
– Да, сэр… у меня там все родные...
Бизон покряхтел и ничего не ответил. Потом обратился к лейтенанту:
– Беловски, а твои родные где?
– В России.
– А в Америке никого нет?
– Сейчас нет. Была жена. Но мы развелись.
– Русская?
– Да, сэр, русская…
– А я слышал, что с русскими женами редко разводятся.
– Сэр, она сначала стала американкой, потом мы развелись.
– Беловски, следи за мной, высота 10 000 футов, разрешить прямую трансляцию приборов наблюдения на спутниковый канал! Ознакомим мир с этой чертовой волной!
– Есть, сэр! Камеры включены.
– Скоро мы ее увидим…
– Уоррент-офицер Палмер, ты что притих? Палмер?!
– Он отключился, сэр…
– Вообще-то это нарушение летной дисциплины, – равнодушно сказал майор и замолчал.
Какое-то время в наушниках стояла тишина. Мысли Майкла Беловски путались. Он еще не мог понять всего произошедшего, так как пока он только выполнял доведенные до автоматизма действия по тревоге. С момента ее объявления на авианосце прошло всего несколько минут, за которые у него не было времени сосредоточиться на реальности. И только сейчас беспрерывный шквал сумасшедших звуков прекратился. Перед ним простирался необозримый океан, обагренный красным рассветом. Неужели так вот и начинается Апокалипсис? Эффектно начинается…
Как в кино…
Он так много о нем читал, думал, спорил. И он всегда казался ему чем-то нереальным, чем-то книжным. Тем, чего по привычке ждут всегда, чего ждали уже 2000 лет, чего просто принято ждать, но чего никогда еще не было, да и вряд ли должно было быть. Ведь он же не произошел при жизни других поколений, почему же он должен произойти именно сейчас, именно с ним, Михаилом Беловским? Почему он не мог бы