заржали.
– С лестницы упал, такая фигня. И, кстати, я не думал, что полицейские должны смеяться над жертвой несчастного случая. Так, нет?
Наверное, они были согласны, потому что тут же заткнулись и нахмурились.
– А что в пакете, Блэйк? – спросил Джона.
– Че? А, жратва. Не верите? Ну так откройте, посмотрите. Ебаный в рот, даже в магазин нельзя сходить в наши дни, чтобы не…
– Блэйк, нам проблемы не нужны, – сказал Плим, поднимая вверх свои жирные руки. Он и в школе всегда таким был. Как только назревает разборка, он приходит и все разруливает. – Давай просто зайдем в дом. Мы можем зайти?
Джона скорчил такую рожу, как будто ему в рот накидали уховерток и залили уксусом.
– Чего ты спрашиваешь? Нам его разрешение не требуется. – Джона тоже не изменился. Пиздит без умолку, и никаких тормозов. Я подумал о том, чтобы вырубить их обоих тут же, на улице. Но только подумал, ничего больше. В конце концов, они ж легавые.
– Хватит, Джона. – Теперь они шептались, но я все равно их слышал. – Ты же знаешь, как мы должны проводить расследования в нынешние времена. Мягко и мирно.
– Но у нас же есть блядский ордер на обыск, разве нет?
– Да, но нам не обязательно его использовать. Ты производишь плохое впечатление, если вытаскиваешь…
Я перестал слушать и стал думать.
– Ребята, – сказал я. – Давайте, что ли, не будем тут торчать? Соседи подумают, что я бандюган.
Я впустил их в дом и поставил чайник. Когда я повернулся, увидел, что на кухне остался один краснеющий Плим.
– А Джона отлить пошел? – спросил я.
– Э… ну, он решил просто быстро глянуть, что к чему. Это ж нормально, да?
Я пожал плечами.
– Садись.
– Ага, спасибо. – Он плюхнулся задницей на деревянный стул. Я на нем никогда не сижу, потому что мне кажется, он в любой момент может сломаться. И так, если вдуматься, уже много лет. Я решил, если он под Плимом не развалится, начну пользоваться этим стулом снова. – Ну че, Блэйк, как дела?
– Визит вежливости, что ли?
– Ну, мы здесь не затем; чтобы тебя арестовать, если ты к этому клонишь.
– Ни к чему я не клоню.
Плим начал ковырять здоровенную бородавку у себя на щеке. Она со школьных времен выросла раза в два.
– Просто есть пара вопросов, – сказал он.
– Ну валяй, спрашивай. Молоко, сахар?
– Молоко. Спасибо. Джонс… то есть офицеру Джонсу… молоко и четыре куска сахара.
– А не слипнется?
– Ха. Слушай, ты в последнее время видел База Мантона?
Я обдумывал ситуацию и занимался молоком и восемью ложками сахара для Джоны. Такого я не ожидал совершенно. Наверное, труп все-таки всплыл. Надо было догадаться. Никто не будет тырить труп просто так, для смеху. Это делают, чтобы кому-нить испортить жизнь.
– Зависит от того, что такое «в последнее время».
– Ну, когда ты его видел в последний раз?
– Пару дней тому. Около «Хопперз».
– Два дня назад, так?
– Наверное. Нет. Три. Точно, три.
– И о чем вы говорили?
Джона вернулся на кухню и сел. Я поставил перед ним его чашку.
– Спасибо, – сказал он.
– Не за что.
– Ну, Блэйк? – снова встрял Плим. – О чем вы говорили?
– А кто сказал, что мы говорили?
– Так вы говорили?
– Ну, да. Так, потрепались о том о сем. Точно не помню, о чем именно.
Джона глотнул чая.
