Пока твои не укрепятся мышцы, Превратностей войны не искушай. Ты храбр, мой брат, и можешь быть героем, Но нынче я один сражусь за Трою. Троил
Брат, за тобой один порок я знаю, Присущий больше льву, чем человеку.[41] Гектор
Что ж, назови его, мой милый брат. Троил
Когда твой славный меч на павших греков Как ураган обрушиться готов. Ты говоришь врагу: «Вставай! Живи!» Гектор
Но это ж честно! Троил
Это глупо, Гектор! Гектор
Что, что сказал ты? Троил
Да, клянусь богами! Пусть жалостливы матери седые; Но мы, когда в доспехах мы, должны Лишь месть нести на поднятых мечах, Безжалостно искореняя жалость. Гектор
Но это дикость! Троил
Это суть войны! Гектор
Троил, не должен ты сражаться нынче. Троил
А кто меня посмеет удержать? Ни рок, ни Марса длань и жезл горящий, Ни матери Гекубы, ни отца Коленопреклоненного рыданья, Ни ты, мой славный брат, своим мечом Никто остановить меня не в силах, Одна лишь смерть. Входят Кассандра и Приам.
Кассандра
О, удержи его, Приам, отец мой! Он посох твой! Опору ты теряешь, А ты — опора Трои, и с тобою Все рушится! Приам
Подумай, сын мой Гектор!
