Маттес. До окружного города семнадцать километров. Да еще неизвестно, сумеешь ли ты оттуда выбраться. В такое время…
Ангелика. Хм. А гостиница здесь есть?
Маттес. Где? В Труцлаффе?
Ангелика. Но как-то здесь приезжие ночуют?
Маттес. Кто по делам приезжает, те стараются обернуться до вечера, некоторые у друзей останавливаются, у знакомых… А ты поспишь у меня.
Ангелика. Что-что?
Маттес. Там.
Ангелика. А ты?
Маттес. А я расчудесно на диване устроюсь.
Ангелика
Маттес. Маловато?
Ангелика. Да-да, конечно. Прости, это все капризы. Я немного устала. И…
Маттес. Да?
Ангелика. И я очень рада, что эта история так легко разъяснилась. Я была просто в растерянности… Извини, испортила тебе вечер.
Маттес. Вовсе не испортила.
Ангелика. Ну и хорошо. Прошу, не обижайся. Завтра утром я исчезну.
Маттес
Ангелика. Что же тогда?
Маттес. Я бы вспомнил искусство моих замечательных предков.
Ангелика
Маттес. Но ты же не веришь в это.
Ангелика. А если я попробую?
Маттес
Ангелика. Надо же, какая проницательность!
Маттес
Ангелика. Просто ты видишь, что нет кольца.
Маттес
Ангелика. Друзей у меня много.
Маттес. Я не о них. Я о…
Ангелика. А его оставь в покое. Когда я готовилась к госэкзаменам, он побежал за какой-то спринтершей. И представь, догнал ее, паршивец.
Маттес. Только хорошее. Ты родилась в воскресенье, значит — счастливая.
Ангелика
Маттес. Потому что мне так кажется.
Ангелика. И все же — откуда ты это знаешь?
Маттес. Погоди-ка…
Ангелика
Маттес
Ангелика
Маттес
Ангелика. Маттес, не ври! Ты не станешь заглядывать в бумаги, которые тебя не касаются.
Маттес. Стоп! Я вспомнил. На прошлой неделе заходила ко мне наша акушерка и жаловалась, что на свет теперь являются одни только воскресные дети! И очень обиделась, что я не мог подыскать ей кого-нибудь в помощь — даже из партийных никто не пошел. Я об этом подумал и невольно так сказал.
Ангелика
Маттес. Нет, для них это было вроде хобби. Они были такие же голодранцы, как и их клиентура — дровосеки, рыбаки, батраки, дворовые девки. В те времена доброе предсказание стоило самое большее одно яблоко или одно яйцо… Правда, приворотное зелье подороже шло.
Ангелика. И как оно, помогало?
Маттес. Во всяком случае, здесь еще ни разу никто не разводился.
Ангелика. И до сих пор так?
Маттес. До сих пор.
Ангелика. Но тебе приворотное зелье ни к чему?
Маттес
Ангелика. Ты же хотел рассказать о своих предках.
Маттес. Ну да. Они совершенно бесплатно лечили все болезни.
Ангелика
Маттес. Не только. Понимаешь, они знали уйму всяких лечебных трав и кореньев. И самое смешное — именно эти растения используются сегодня в фармацевтической промышленности. А что касается наложения рук, то и сейчас, если кого-нибудь схватит радикулит или что-то в этом роде, доктор шлет его к моей тетке, в соседнюю деревню. И именно для наложения рук. Я это тоже могу.
Ангелика. Тоже? Это значит, что…
Маттес
Ангелика. Типичный страх отмирающего класса за свое существование.