,
Примечания
1
Юная леди из Вены. (Здесь и далее — англ.)
2
Не знаю. Не думаю.
3
Маленькая львица.
4
Мы не для того так долго прожили в Калифорнии, чтобы быть в конце концов отравленными.
5
Очаровательные юные леди.
6
Маленькая львица… Вечно маленькая львица.
7
А почему бы ему не выписать чек?
8
Поспеши.
9
Верните мне ребенка.
10
Вооруженная охрана.
11
Привет.
12
Пока, счастливо (букв.: береги себя).
13
И ты, Манон.
14
Здравствуйте (букв.: как поживаете).
15
Вам нужен мужской размер.
16
Вы читаете Без нее. Путевые заметки