— Счет по порядку.
— Планет с таким названием две тысячи сорок семь?!
— Данная планета — Земля-2048.
— Все планеты связаны друг с другом?
— Только названием.
— Мы можем отправиться на Землю-2047?
— В этом нет никакого смысла. А для вас это даже смертельно опасно.
— Но я же Цивилизатор.
— Именно поэтому. Вы выполнили на Земле-2047 свою задачу.
— Кто такие Цивилизаторы?
— Роботы — вот подходящее слово из вашего словаря. Биологические роботы. Самовоспроизводящиеся биологические системы, созданные для решения особых задач.
— Я — робот?! Да ты спятила, чертова железяка!
Ирина со злости стукнула кулачком по переборке и не заметила гостей.
— Сама с собой разговариваешь? — Сергей сыто улыбался и блаженно жмурил глаза. — Айда с нами! Парашки метнешь в горловину!
— Фу! Вы на самом деле варвары. Тебя же с переводчиком нужно слушать!
— Извините, существо высшего порядка, ко мне возвращается вкус жизни!
Сергей внимательно смотрел на Ирину.
— Ты никак с железкой парой слов перекинулась? Ну, куда летим? К черту на рога? Где мумии с этого катафалка?
Шерый, нависший над плечом Серова, забеспокоился:
— Слышите, молодежь? В моем желудке эта гадость забродила. По-моему, ей там не нравится!
— Что железяка тебе сказала?
Сергей уже догадался по выражению лица девушки, что информация получена неоднозначная.
— Включи громкую связь! — приказала Ирина.
— Связь подключена, — раздался громкий голос из-под потолка.
— Кто они? Те, которых ты называешь варварами?
— Отбившиеся от основного предназначения. Помесь, дикий вид. Подлежат восстановлению или уничтожению. Способствуют разладу общего замысла, уничтожению вечного. Ошибка действий Цивилизаторов.
— Что она несет?! Я сейчас ее огрею! — Шерый поднял с пола погнутый клинок и замахнулся на изломанную переборку.
— Командир, остановите варвара! — Система мигнула зеленым светом на потолке.
— Мы можем высадиться на поверхность? — Ирина не обращала внимания на действия деда.
— Следующее место высадки — планета Земля-2049. Но, судя по собранной мной информации, задача на этой планете не выполнена.
— Ты хочешь сказать, что на нашей планете мы уже не сможем оказаться?
— Общая программа предназначения не предусматривает повторной высадки экипажа. Я не могу изменить общую задачу. — Всем показалось, что система извиняется.
— Я правильно понял? — Шерый заскрежетал зубами. — Эта консервная банка хочет метнуть меня в космические просторы, подальше от родной деревеньки?
— Подожди-подожди, дед Миш! — насторожился Сергей. — Это какая же задача еще не выполнена на нашей планете?
ГЛАВА 8
Беседа с системой длилась часа два. Сергей из всего услышанного вычленил для себя несколько важных моментов. Первый и главный: все трое останутся внутри корабля и на поверхность родной планеты не попадут. Система страховала свое тайное присутствие на Земле-2048. А точнее, данная установка была наложена поверх возможностей самой системы.
Отлет на другую планету, находившуюся в списке самой системы, разрешался. Конкретных задач при этом не ставилось, лишь обозначалось условие обязательной высадки Цивилизаторов на поверхность планеты.
— Сергей, мне с тобой надо поговорить! — Выражение лица Ирины не предвещало ничего хорошего.
— Говори.
— Пойдем, ты меня покормишь!
Девушка явно хотела уйти от деда, и Серов согласно кивнул головой.
Привычно надорвав желтый пакет, Ирина запрокинула голову, сделала глоток прозрачной жидкости.
— Сереж, она говорит, что я робот. Система полностью просканировала мой организм. Она уверена, что я — Цивилизатор.
— Чушь! — Серов скривил лицо и отвел глаза в сторону.
— А как ты объяснишь, что у меня не текла кровь и рана тут же затянулась какой-то пленкой?
Сергей только сейчас начал замечать, что глаза Ирины наполнены ужасом и пустотой.
— Ты боишься. Значит, ты — человек!
— Сереж, мне не просто страшно, я хочу орать от ужаса! Но боюсь, что дед меня не поймет. Цивилизаторов создавали для чего-то кошмарного, раз нам нельзя возвращаться на предыдущую планету. Мы выполняем какие-то страшные задачи. Вот видишь, я уже говорю «мы»!
— Не мели чепухи!
Серов оглянулся назад: дед продолжал о чем-то беседовать с системой.
— Вы всего не слышали! — Ирина схватила парня за рукав. — Все предыдущие планеты, все 2047 штук, были посещены Цивилизаторами.
— Ну и что? Я ничего страшного в тебе не вижу, даже если ты — Цивилизатор. Выглядишь так, что мне хочется сказать тебе…
Сергей замялся и вновь посмотрел назад, на деда. Тот будто в горячке размахивал руками — спор шел не на шутку.
— Все они мертвы, Сергей. Стерильны!
— Не понял?!..
— На тех планетах нет больше органической жизни.
— Ну и что из того?
— А она была…
— С чего ты это взяла?
— Я здесь жила два года, Сергей, и кое-какую информацию мне система все-таки предоставляла. Она же вначале приняла меня за одичавшую «свою».
— Как это «одичавшую»? Цивилизаторы разве могут жить миллион лет?
— В том-то и дело, что не могут. Они смертны, и машина это знает, но она все равно кого-то ждала. Ты понимаешь, о чем я говорю?
— Нет!
— Как же с тобой трудно! — Ирина подняла покалеченную руку вверх. Четырехпалая кисть руки выглядела абсолютно здоровой, без всяких следов от ранений.
— Эти планеты, все до одной, до прилета Цивилизаторов несли на себе органические формы жизни. А после их посещения стали стерильными.
— Так… что-то я не пойму! Значит, задача Цивилизаторов — убивать все живое? — Сергей недоверчиво ухмыльнулся.
— Дурак! И мозги у тебя не работают. Ну кто после миллиона лет может вернуться назад, на
