Мне была оказана значительная помощь и с другой стороны. Так я благодарю всех друзей автора, которые после его смерти предоставляли мне разные сведения и отвечали на мои вопросы. Благодарю также Маргариту фон Фе, которая проявила себя как опытная переводчица. И, наконец, благодарю госпожу Дору фон Гроте, осведомленность которой об этом периоде и ее авторитетное суждение были для меня особенно ценны.
Особым стремлением автора было подчеркнуть происхождение Власова как крестьянского сына, которое вызнало основные мотивы для его освободительного движения, что все время подтверждалось в продолжительных беседах между генералом и Фрёлихом.
Описанный период новейшей истории закончился трагично, но, по мнению автора, Власовское движение доказало, что в русском народе дремлют силы, которые оправдывают надежды.
Сергей Фрёлих — человек с немецким паспортом, но с русской душой, как его описывает Кромиади, спутник генерала и посредник между лагерями. Он хотел сделать все, что было в его силах, чтобы борьба Власова не ограничилась одними историческими событиями. Девиз генерала «Никогда не поздно спасти народ!» стал и его девизом.
КРАТКИЕ СВЕДЕНИЯ ОБ АВТОРЕ
Автор книги Сергей Фрёлих
Сергей Бернгардович Фрёлих родился в Риге 8 февраля 1904 года. Его отец был балтийским немцем, из Пернова в Эстонии. Его мать происходила из силезского рода фон Зиберт (де Зиберт), один из членов которого, Йоганн Эрнест, в чине русского царского действительного статского советника, получил русское потомственное дворянство. С 1914 до 1920 года семья (с годичным перерывом в 1918 году в Липецке, Тамбовской губернии) жила в Москве. Там молодой Фрёлих учился в гимназии, а с 1 марта 1919 до 30 ноября 1920 г. служил в Отделе Статистики Главного правления чайной и кофейной промышленности. В декабре 1920 г. семья переселилась в Ригу, в Латвии, и Фрёлих посещал там до весны 1923 г. городскую Ломоносовскую гимназию, где и получил аттестат зрелости. Он был членом скаутской организации и, будучи успешным легкоатлетом, состоял в рижских спортивных клубах. С 1923 года он учился в Котен- Ангальт в Фридриховском политехникуме, где в 1927 году получил диплом инженера после выдержанного главного экзамена по специальности подземного строительства.
Он продолжил свои занятия еще на год в политехникуме в Берлине-Шарлотенбурге. Будучи членом спортивного клуба Шарлотенбург, Фрёлих участвовал в нескольких спортивных турнирах в разных странах. С 1 марта 1928 по 26 августа 1929 г. отбывал воинскую повинность в латышской армии и был демобилизован с чином унтерофицера, служа, однако, в ополчении до того дня, когда оно было распущено при приходе Красной армии в июне 1940 г. Под конец он занимал должность помощника ротного командира. Все это время он работал в фирме отца «Константин Пекшенс» в качестве инженера-строителя, а позже как уполномоченный до того времени, когда в 1940 году это предприятие не перешло в ведение советского военного управления. 15 марта 1941 г. Фрёлих, участвовавший в латышском движении сопротивления, отбыл с последней группой переселенцев, немецких балтийцев, в Германию, но в том же году вернулся в Ригу вместе с немецкими войсками и посвятил себя работе на своем предприятии.
Одновременно с этим он работал в боевом союзе русских националистов. Начиная с января 1943 года, Фрёлих при посредничестве капитана немецкого Вермахта, балтийца Штрик-Штрикфельдта, стал офицером связи при генерале Власове, надев серую форму «хауптштурмфюрера» СА. Он оставался в этой должности по желанию Власова до осени 1944 года, когда власовское движение было подчинено СС. С ноября 1944 по февраль 1945 г. он состоял при генерале Малышкине, начальнике Главного организационного управления КОНРа, поддерживая оттуда связь с Власовым, и выполнял от его имени секретные поручения. В середине апреля 1945 г. Фрёлих перешел в немецкие ВВС в чине капитана на службу в штаб генерал-лейтенанта Ашенбреннера, а потом получил назначение в штаб начальника штаба Власовской армии, генерала Трухина, как офицер для особых поручений.
После капитуляции он был вместе со штабом сначала интернирован, а потом американскими частями содержался как пленный в лагере Ландау-Изар, до своего бегства в октябре 1945 года. На свободе он усилено работал над тем, чтобы спасать власовских солдат от выдачи в Советский Союз.
После войны Фрёлих возобновил свою деятельность как инженер-строитель. Его старая рижская фирма переехала в Мюнхен, где он и умер 15 декабря 1982 года.
РЕДАКТОР КНИГИ
Помощница покойного С. Б. Фрёлиха и редактор его воспоминаний Эдель фон Фрейер родилась 30 апреля 1929 года в Хоппенраде, в Бранденбурге, и выросла в родительском имении в Пригнице. В 1945 году в силу военных событий она бежала на Запад и с 1956 года работала в министерствах и военных штабах Федеративной Республики Германии и за границей. С 1962 года она стала сотрудницей в немецкой служебной группе по взаимоотношениям Востока и Запада в Мюнхене. С 1972 года она также участвует в деловом руководстве общества Карла Фридриха фон Сименса.
11 февраля 1945 года, под конец конференции в Ялте сэр Роберт Антони Идеи и Вячеслав Михайлович Молотов, британский и советский министры иностранных дел, подписали соглашение о «Репатриации советских граждан, которые находятся на британской или занятых британцами территориях» (наверху).
Аналогичное соглашение было потом подписано представителями Соединенных Штатов Америки и Советского Союза. Соглашение, которое в порядке умолчания включало насильственную репатриацию, хранилось в тайне. Западные союзники при этом находились под давлением возможных репрессий против собственных солдат, которые как военнопленные в Германии были «освобождены» Красной армией.
