Выступление 20 сентября 1991 года на открытии кампании «Заботиться о Земле» во Всемирном союзе охраны природы.
79
La compassion universelle (Всеобщее сострадание, беседы с Эдмундом Блаттченом), Alice.
80
Отрывок из Хартии Земли, опубликованной в марте 2000 года в ЮНЕСКО в Париже. Международный секретариат Хартии Земли расположенный в кампусе Университета мира в Сан-Хосе на Коста-Рике, координирует мировые программы и проекты в сотрудничестве с 53 национальными комитетами Хартии Земли и другими партнерскими организациями, такими как государственные советы по устойчивому развитию.
81
Отношения, называемые по-тибетски чоэ-йон.
82
Mon pays et mon peuple (Моя страна и мой народ), Olizan, 1993.
83
Тибетский кабинет министров.
84
Джавахарлал Неру (известен также как Пандит (ученый) Неру, 1889-1964) ? один из лидеров левого крыла индийского национально-освободительного движения и Индийского национального конгресса, ставший первым премьер-министром Индии после обретения страной независимости.
85
Консультативный орган при ООН, который с 1950 года занимается тибетским вопросом.
86
Самый крупный буддистский монастырь и университет школы гелуг тибетского буддизма, а также место паломничества.
87
Город поблизости от тибетско-индийской границы, расположенный на берегах Брахмапутры в индийском штате Ассам. После бегства из Тибета Далай Лама и его близкие останавливались там на несколько дней.
88
Город в индийском штате Упаракханд, расположенный в предгорьях Гималаев. В апреле 1959 года по приглашению Неру Далай Лама выбрал его местом расположения тибетского правительства в изгнании; затем в 1960 году правительство переехало в Дхарамсалу. Первая тибетская школа была основана в Муссоори в 1960 году. Сегодня в Муссоори живут около пяти тысяч тибетцев.
89
Французский новостной еженедельник.
90
В феврале 1957 года Неру предложил Далай Ламе провести с Китаем переговоры на основе Соглашения из семнадцати пунктов.
91
Речь, произнесенная в Дхарамсале в мае 1960 года.
92
