всего лишь прохладными, к тому же мы не теряли друг друга из виду. Ка-

кто он был у меня дома на семейном ужине, мы обменялись книгами, ав-

торами которых стали, и сопроводили обмен уверениями в симпатии. И

все же я колебался, убежденный, как и все французы, что наше дело

проиграно заранее. Переубедили меня Доминик СтроссКан и Жак Ланг.

В 8 часов утра на следующий день я приехал к Жоспенам, и первое, что

меня удивило, дверь открыла его жена в халате. Картина наподобие той, что через две недели обойдет весь мир, с миссис Блэр, приоткрываю-

щей дверь дома номер 10 по Даунингстрит.

На мое приветствие она отвечает несколько смущенно сладким голосом:

«Лионеля нет, он вернется с минуты на минуту». Я в замешательстве: неужели эта чета, которую массмедиа расписывают как безупречную, уже разыгрывает партию «супруги спят раздельно»? Но Сильвиана тем

временем уточняет: «Он пошел за круассанами».

И я таю. Надо же: даже во время такой кампании этот человек не утра-

тил своей простоты. Он появляется, со взлохмаченной серебряной ше-

велюрой и взглядом вечного студента, и с ходу берет быка за рога: Прежде чем что бы то ни было обсуждать, я хотел внести ясность в один

пункт: в каких ты отношениях с Жаком Пиланом?

Жак был моим товарищем по оружию в обеих удачных кампаниях Мит-

146

терана. Но в отличие от меня он занимался только политической рекла-

мой, которая для меня составляет лишь незначиЛионель Жоспен Чело-

век настоящий 219 тельную часть работы. Поэтому он является залож-

ником обстоятельств. Президент сменяется, и Жака выбрасывают на

улицу, как это и произошло в 1995 году. Слишком привыкший к атмосфе-

ре президентского Елисейского дворца, он не решился покинуть его и

использовал последние месяцы правления Франсуа Миттерана, чтобы

встать под знамена его вечного соперника Жака Ширака.

Он консультировал Ширака через посредника и в качестве платы потре-

бовал сохранения его на посту советника при новом главе государства.

Прежний президент, равно как и рекламноинформационные круги, ему

этого, похоже, не простил. Левые бесповоротно его осудили. Веролом-

ство простительно в рядах политиков, но уж никак не их прислужников.

Захваченный врасплох таким напором, я все же собрался и попытался

сказать правду в своем понимании.

Лионель, мне всегда было нелегко бросать людей, которых я любил. Не

знаю, чего тут больше: верности или слабости. Что до Пилана, то с ним

я прекратил всякие профессиональные отношения скрепя сердце, зато с

чистой совестью. Я чувствовал себя преданным самим фактом его пре-

дательства.

Разговор складывался не так, как я себе это представлял. Я ожидал

вкрадчивости первых встреч предвыборной кампании, пережитых уже

много раз и похожих одна на другую вежливых, сдержанных, насторо-

женных. Но тут передо мной с первой же минуты открылся новый Жо-

спен: более собранный, целеустремленный, лучше владеющий собой, чем в 1988 году. Видно, кампания95 заставила его проявить себя. Я все-

гда думал, что закон эволюции функция создает 220 Жак Сегела орган к

политикам применим еще в большей степени, чем к прочим животным

видам. Второй вопрос прозвучал не менее резко, чем первый: Жак, я должен сказать со всей откровенностью: будь твой ответ иным, на этом бы все и закончилось. Но я остаюсь при своем, хотя знаю, что

ты критиковал мое отношение к этому завершающему периоду правле-

Вы читаете Tak golosyut
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ОБРАНЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату