6
Перевод Вячеслава Иванова.
7
в те годы еще не умели ткать парчу.
8
Хоасп — современная Керхе.
9
по-итальянски и сейчас больших сторожевых собак называют molosso.
10
чтобы удобнее было разворачивать, на концах свитка прикрепляли палочки
11
«Илиада», песнь вторая.
12
кратером в Греции назывался сосуд в виде плоской чаши для смешивания вина с водой
13
итальянское beota означает «беотиец», а также «болван»
14
целла — внутренняя часть культовых зданий, где находилось изображение божества
15
Ликабетт — гора в восточной части Афин.
Вы читаете Александр Македонский. Сын сновидения
