из картона — все слышно. Там у него кто-то был, сначала они тихо разговаривали, нормально, а потом Ярик как завопит дурным голосом: «Я тебе не этот… не лох какой-нибудь! На хрен мне твоя тысяча! Почему я должен задаром отдавать! Обещал бабки — значит, гони бабки!» Ну, и дальше все в таком же духе, все на каком-то жаргоне, я половину и не поняла. Ярослав все твердит «гони бабки», раз обещал, а тот, что пришел, сначала молчал, а потом Ярослав как закричит — мне даже нехорошо стало, и тот говорит: «Ты понял, сучонок! Захочу — и так все отдашь, а не отдашь будешь иметь бледный вид! Хочешь, хоть сейчас утюгом по тебе пройдусь, а хочешь — градусник тебе в…» Вы извините, — засмущалась соседка, — я вам стесняюсь сказать, куда он ему грозил градусник засунуть, а потом раздавить. Ну вы понимаете, да? И он, видно, держал Ярика за горло, потому что тот хрипел так страшно — все хотел что-то выговорить и не мог…
— Какой градусник? — туповато спросил участковый.
— Ну, ртутный, наверное. — Соседка пожала плечами и продолжила: — А потом вдруг у них снова шум, какая-то борьба, какие-то крики. Как пьяные, знаете… Что-то уронили, и Ярослав опять так страшно кричал, так страшно… А потом этот говорит: хрен с тобой, я тебя и пальцем трогать не буду — сам прибежишь, когда плющить начнет… Это он так сказал плющить… Сам все отдашь, да еще умолять будешь, чтобы я взял. Так что бери, пока даю, а то поздно будет! Смотри — целая тонна. Потом они что-то неразборчиво оба бубнили, а потом этот говорит — я хорошо слышала: «Откуда? Разве только своим с тобой поделиться… Это я могу…» А про что он убейте, не поняла. Потом у них там все стихло, я еще подумала: ну слава богу, угомонились, никто никому ничего засовывать не стал…
— А вы не видели, — спросил Ручкин и снова нетерпеливо нажал на звонок, — оттуда никто не выходил?
— Нет, не видела. Наверно, я как раз в это время вам звонила, сказала она с сожалением.
— Может быть, — сказал Ручкин, которому порядком надоело стоять под дверью. Он в сердцах саданул по ней ногой — и дверь распахнулась.
— Стойте здесь, — приказал Ручкин соседке на всякий случай и, вытащив своего «макарова», шагнул внутрь.
В квартире везде почему-то горел свет, хотя на улице было еще светло: свет горел и в крохотной прихожей, и в обеих комнатах, и в кухне, и в совмещенном санузле. И везде был полный беспорядок, как будто кто-то задался целью все здесь нарочно перевернуть. Такой вид квартиры нередко имеют после налета домушников.
Участковый осторожно прошел в дальнюю комнату, служившую хозяину спальней, и увидел наконец молодого хозяина квартиры — Завьялов лежал навзничь на диване, бледный как смерть. Одна рука безвольно свешивалась до полу, изо рта тянулась струйка полузасохшей белой пены. Встревожившийся Ручкин взял безжизненную руку, пытаясь нащупать пульс.
— Умер, да? — с восторгом ужаса спросила соседка. — Мертвый?! Я же вам говорила!
Но Ярослав Завьялов был жив — только пребывал в какой-то очень сильной отключке. Впрочем, участковому и не нужно было гадать, какого именно рода эта отключка. Уж про что, про что, а про это-то он знал много больше Ярославовой соседки…
— Вы что — считаете, он живой, да? — спросила та. — А что тогда с ним? Он пьяный? Какой ужас! Но знаете, не похоже, что он пьяный! Вы чувствуете, совсем нет запаха! Если он живой — тогда надо его приводить в чувство нашатырем. Сунуть под нос — придет в себя, как миленький! Я, знаете, проверила этот рецепт на муже-покойнике не один раз!
Вскоре помятый, ничего не соображающий хозяин квартиры таращил на них глаза, приходя в разумение, потом резко сел, тряся давно не мытой головой так, словно хотел, чтобы она оторвалась. При взгляде на него возникало ощущение, что глаза сейчас не подчиняются хозяину и все норовят забежать куда-то сами по себе, не задерживаясь ни на одном предмете в квартире.
Наконец он остановил свой взгляд на участковом и всплеснул руками:
— О, гражданин упырь! Здрасте вам! С чего это вы здесь? Лично я ментовку к себе не вызывал!
— Я вот тебе сейчас дам по башке-то! — вполне, впрочем, добродушно заметил участковый.
— Извиняюсь, — скрючился в каком-то жутком нелепом поклоне Ярослав. Дико извиняюсь. Беру упыря назад. Но все равно — я вас не вызывал! И видеть мне вашу… лицо, когда я в астрале нахожусь, в улете… это мне, знаете, западло… Этак и об землю брякнуться недолго! И главное, только взлетишь а тут какая-то… какие-то людишки начинают терзать душу, и всем наплевать, что она последний раз у тебя в теле…
— Вы что, помирать собрались? — спросил участковый на всякий случай.
— С какого огурца? — искренне изумился Ярослав. — А, вы про последний раз?.. В том смысле, что душа — бессмертна, а тело наше — нет. Соображаете?
Лейтенант вздохнул с жалостью:
— Что же вы себя, паразиты, не жалеете, а? И умные, и ученые, и родители вам все на блюде несут, а вы… Вот вы говорите, что вы меня, Завьялов, не вызывали. И правильно — меня зато соседи ваши вызвали. И знаете почему? Потому что вы тут, в своем улете-то, целый дебош устроили…
Теперь Ярослав перевел взгляд на соседку.
— Это какие соседи? Это вот эта старая сука, что ли? — спросил он и скрипнул зубами.
— Ну-ну, — строго окоротил его участковый. — Вы полегче насчет выражений, Завьялов, а то я могу и протокольчик составить…
Но соседка не удовлетворилась этим, возмутилась слезливо:
— Как же тебе, Ярик, не стыдно! Мы ведь дружили с твоей мамой, я тебя маленького совсем помню, а ты меня… стыдно сказать, как обзываешь. — Она заплакала, не вполне, впрочем, натурально. — Ты так орал — я думала, тебя убивают, а ты вместо спасибо…
Но Ярослава не смягчили ни соседкины благодеяния, ни факт ее дружбы с покойной матерью.
— Спасибочки вам! — все с тем же дурацким поклоном сказал он. Убедились, что меня не убили? Ну и катитесь! Что вы, гражданин лейтенант, эту старую кошелку слушаете? Пришел ко мне друг, мы с ним выпили маленько, как у нас, у русских, водится, маленько поспорили, а потом сами же и разобрались, что к чему. И все, и никому от нас никакого беспокойства. А вы, Маргарита Петровна, уж не обижайтесь на меня, — снова сделал он в ее сторону что-то вроде реверанса. Сказал вдруг безо всяких переходов: Извините, я имею право выпить? Воды, конечно, воды! А то все в горле пересохло — ужас.
Он встал, прошлепал на кухню, и вдруг страшный вопль донесся оттуда, и грохот летящей на пол посуды, и какой-то глухой удар — похоже, Ярослав запустил чем-то в стену.
— Сучье уголовное! Жулик хренов! Забрал все-таки! У, подлая тварь!..
Соседка округлившимися от ужаса глазами посмотрела на участкового и подалась к выходу, шепча:
— Видите, видите…
Ручкин прошел на кухню. Ярослав сидел на полу, обхватив голову руками, он стал словно невменяемым.
— Сука подзаборная, — бормотал он. — Пидор тюремный! Ну, я тебе покажу. Решил, значит, натянуть на банан. И кого — меня!
— Кстати, насчет банана, — властно спросил вдруг по неведомо какой ассоциации участковый: — Кто тут вам собирался градусник в задний проход засовывать?
— Что-о?! — словно впервые услышал об этом Ярослав. — Градусник?! Слушайте, какое ваше дело! Я же говорил уже: был у меня в гостях друг, мы с ним немного повздорили…
— А вот вы только что кричали, что вас обокрали. Кто обокрал — тоже друг? Тот же самый?
— Я?! Кричал, что обокрали? Не было этого!
— Ну как же, — усмехнулся участковый, — как вы изволили выразиться, какой-то тюремный пидор натянул вас на банан. Или это тоже будете отрицать? Он вас что — в буквальном смысле натянул, не в переносном? Ну, не в смысле обмана?
— Слушайте, вы! — взвился от этой ментовской издевки Ярослав. — Кто вам дал право!.. — и тут же сник, махнул рукой: — А, да что с вами разговаривать… все равно же ничего не поймете… Разве только Господь Бог сотворит чудо… двойное… и вы окажетесь не таким тупым, как все менты…
Участковый, явно одолевая соблазн врезать ему от души, только кивнул давай, мол, начинай…