The more or less coherent, rational hurry of words stopped, because the power of speech left him, and presently the power of sight. Yet he was still present, though at a great distance, and not in darkness though he could see nothing but rather in a deep violet world that reminded him of a previous state when, surprised by grief and an involuntary overdose of laudanum, he had plunged right down the inside of a lofty tower in Sweden: in this state too he could hear the remote voices of his friends, but now the hallucinations were absent or benign.
The voice he particularly heard was Paulton's, who seemed oppressed by guilt and who explained again and again that everyone at Woolloo-Woolloo knew that you had to take great care of the water-mole - by warning cries and vivid signs the black men had said 'Touch him not' - he had seen an European dog die within minutes - he blamed himself extremely for not having mentioned the danger - had supposed it was common knowledge. 'How can you speak so, Nathaniel?' said Martin. 'No more than two or three dried, shrivelled, imperfect specimens were ever seen in London, and those only female.' 'How I regret it,' said Paulton. 'How bitterly I regret it.'
There were gaps not so much in Stephen's consciousness as in his perception of things; and after one such blank or pause it was Bonden he heard, telling Padeen 'to lift his head easy, mate, and lay it on my shoulder: never mind the blood'.
A strong voice said 'We must get him back to the ship', and now no doubt he was being carried; but that part of his mind which was not taken up with the burning pain and the unearthly violet in which he had his being observed that the seamen took Padeen's presence for granted and that they comforted him in his distress.
Now there was the easy motion of the boat, the creak of thole-pins, the sea-air on his stiff, tumid, sightless face; and now among the perceptions that failed him were those of pain and of time, so that although he heard both Jack's deeply anxious voice saying to Padeen 'Lay him in my cot, Colman, and then jump down to the gunroom for his leather cushion: you know where it is,' and the often-repeated explanations at the ship's side, he could not set them in order; nor had order any significance in this immeasurably deep violet well.
Then his concern at the loss of sequence disappeared; and with the eventual return of light and a confused sense of time his recollection of the loss faded. Time started again quite far back, with the strong voice saying they must return to the ship; and the events leading to those words and the reason for his present inner happiness fell into place, though not without a lingering dreamlike imprecision as he lay there at his ease, contemplating.
'Back to the ship': and indeed here was the old familiar rise and heave, the creak of his hanging cot, the attenuated smell of sea and tar. But it was not quite right either, for now here again was Padeen's face hanging over him: which was nearer delirium or dream than reality. Yet at all hazards he wished the face a good day, and Padeen, straightening with a great smile on his solid factual face said 'And God and Mary and Patrick be with your honour' then in English 'Captain, sir, he he... he has spoken in his... his... senses.'
'Dear God, I am so happy to hear it,' said Jack, and very gently, 'Stephen, how do you do?'
'I have survived, I find,' said Stephen, taking his hand.
'Jack, I cannot tell you how ardently, how very ardently, I look forward to going home.'
The End