Марш, марш — вперед! Идти ровнее!Держите ружья под приклад…Ребята, целиться вернее,Не тратить попусту заряд!Эх! я состарился на службе,Но вас я, молодых солдат,Старик капрал, учил по дружбе…Ребята, в ряд! не отставать,Не отставать,Не унывать,Вперед — марш, марш! не отставать!Загнул не в час дурное словоМне офицерик молодой…Его я — хвать, дружка милова…Мне значит: смерть! закон прямой!С досады смертной, с чарки ромуРуки не мог я удержать;Погасла трубка… Затянуся,Черт побери в последний раз!Дошли до места… Становлюся…Но не завязывать мне глаз!За труд прощения прошу я,Чур только низко не стрелять…Веди нас бог в страну родную;Ребята, в ряд! не отставать,Не отставать,Не унывать,Вперед, марш — марш! не отставать!
(Между 1845 и 1859)
Беранже. Воспоминания народа
Под соломенной крышейОн по преданиям живет,И доселе имя вышеЧтит едва ли чье народ.И, старушку окружаяВечерком, толпа внучат«Про былое нам, родная,Расскажи, — ей говорят. —Пусть для нашего он краяБыл тяжел, — что нужды в том?Да, что нужды в том?Вспоминает, золотая,Всё народ об нем!»— «Проезжал он здесь с толпоюЧужестранных королей…Молода я и собоюНедурна была — ей-ей!Поглядеть хотелось больно:Стала я невдалеке…Был он в шляпе треугольной,В старом сером сюртуке…Поравнялся лишь со мною,„Здравствуй!“ — ласково сказал…Так вот и сказал…»— «Говорил, значит, с тобоюОн, как проезжал?»«А потом в Париже вскореЯ была… Пошла в собор…В Нотрэ-Дам, в большом соборе,Был и он, и целый двор.Праздник был тогда великий,Все в наряде золотом…Раздавались всюду клики:„Милость божия на нем!“Был он весел; поняла я:Сына бог ему послал,Да сынка послал…»— «Экий день тебе, родная,Бог увидеть дал!»— «Но когда в страну роднуюЧужестранцев бог наслалИ один за дорогуюОн за родину стоял…Раз, вот эдакой порою,Стук в ворота… К воротамВыхожу: передо мною —Он стоит, смотрю: он сам!„Боже мой! война какая!“ —Он сказал — и тут вот сел»…— «Как! сидел он тут, родная?»