ladle looked at John for a moment, then filled a bowl with steaming stew and handed it to him.
‘Thank you, Brother,’ John told him, then turned and left. He would eat in his room. Alone.
The next morning Yusuf, dressed in chainmail and with his sword at his side, followed Shirkuh out on to the expansive lawn that had served as a polo field the day before. Turan had already drawn up fifty mamluks in ranks to form a large square. The men wore identical armour of hardened black leather and conical steel helmets. They had bows and quivers slung over their shoulders and held long spears in their right hands. Although bought as slaves, each mamluk was freed at age eighteen, when they entered the service of their lord as warriors. They occupied a place of honour within the citadel. Those who fought well could hope to become emirs in their own right. All hoped someday to earn enough money to settle and raise a family of their own.
Yusuf trailed behind his uncle as he walked between the ranks, starting at the back row. The men straightened as Shirkuh passed, and he nodded to each of them. He spoke to a few, commiserating over injuries, praising their exploits in recent raids, or joking about their luck with women. Near the end of the final row, he stopped before a slump-shouldered, thin man with a sallow complexion.
‘I hear you won at the tables last night, Husam,’ Shirkuh said.
‘That I did, sir.’ Husam grinned, showing a smile missing several teeth.
‘You have not yet spent all of it on women and drink, I hope.’
‘Not yet, sir.’
‘Good. Then tonight you shall come to the palace and give me a chance to win some of your fortune from you.’
‘Gladly, sir, but only if we use my dice.’ The men around Husam chuckled.
‘You use your dice, and I will use mine,’ Shirkuh said with a wink, and the men all laughed. Shirkuh moved away and stood with Yusuf and Turan flanking him. ‘Men, this is my nephew, Yusuf ibn Ayub!’ Shirkuh’s deep voice carried to the furthest ranks. ‘You will treat him with respect. He has come from Baalbek to serve as one of my commanders. He is already a fearsome warrior; cross him at your own risk.’ Several of the men smiled at this. Shirkuh turned to Yusuf and spoke more softly. ‘I am needed at the palace today, Yusuf. I am leaving you in charge.’ He winked. ‘Take it easy on them.’ Shirkuh turned to Turan. ‘Show your brother how we do things.’
Shirkuh strode away, leaving Yusuf and Turan to face the troops. The mamluks were grown men, many old enough to be Yusuf’s father. He swallowed, then opened his mouth to speak, but Turan spoke first. ‘You heard what Shirkuh said,’ he shouted. ‘Take it easy on my little brother. No laughing behind his back. No calling him names.’ He winked and grinned. ‘Pipsqueak, son of a donkey, man-whore, bastard, bugger: I don’t want to hear any of that.’ There was scattered laughter amongst the men. ‘When he drills you, you will do exactly as he says. But before we train, I say we go to Sakhi’s for a round of wine. I’m paying!’ The men roared their approval, and Turan grinned. The carefully ordered ranks dissolved as men headed for the gates.
‘Wait!’ Yusuf shouted. ‘Halt!’ The men reluctantly shuffled to a stop. Yusuf glared at Turan. ‘Shirkuh said we were to train, not drink. And besides, alcohol is forbidden.’ There were threatening grumbles amongst the men at this. ‘There will be plenty of time for drink later, after training,’ Yusuf amended.
Turan smiled. ‘Very well, Brother, if that is what you wish, then go ahead. Train them.’
Yusuf nodded. ‘All right, men! Back in your ranks!’ The mamluks filed sullenly past Yusuf and lined up in sloppy, uneven lines.
‘Who does he think he is?’ someone whispered.
‘Little bastard,’ another grumbled.
Yusuf flushed with anger. ‘That’s enough talk!’ he snapped. He marched up to Husam, the gap-toothed, lucky gambler in the first row. ‘Straighten up!’
‘Yes, sir,’ Husam replied and straightened. Yusuf moved on down the line, and as soon as his back was turned, Husam muttered: ‘You little bugger.’
Yusuf whirled around. ‘What was that?’
Husam shrugged, his eyes wide and innocent. ‘What was what, sir?’
Yusuf frowned and turned away. He continued down the line, meeting each man’s eyes, and the men straightened as he passed. He was near the end of the first row when he tripped over someone’s leg, stumbled, and fell to his hands and knees. He rose immediately, glowering at the closest soldiers. ‘You call yourselves warriors?’ Yusuf roared at them. ‘You are a disgrace! The Franks will tear you to pieces!’
‘The little bugger has a temper,’ a voice called from the centre of the ranks.
‘Who said that?’ Yusuf demanded. The men all stared ahead, giving away nothing. The blood started to roar in Yusuf’s temples and his jaw clenched. He pushed his way through the rows of warriors in the direction of the voice.
‘Careful, he is a fearsome warrior,’ another voice sniggered from behind Yusuf.
Yusuf pushed his way back to the front of the ranks and turned to face the men. ‘Who said that? I demand to know who said that! Face me!’ he yelled, his voice breaking at the end.
A huge, muscle-bound man pushed his way forward. He was a head taller than Yusuf, and his neck was easily as thick as Yusuf’s thigh. ‘I said it,’ the man rumbled. ‘What are you going to do about it, little man?’ The other men laughed. Yusuf glanced over his shoulder to Turan. He was laughing, too. Yusuf was red-faced with anger and on the verge of losing control. He closed his eyes and concentrated on controlling his breathing. Gradually, the pounding in his temples faded. He opened his eyes and met the gaze of the man before him.
‘What is your name?’
‘Qadir.’
‘You will return to the barracks, Qadir. I will deal with you later.’
‘Make me.’
Yusuf’s jaw tightened. ‘Pardon me?’
‘You heard me. Make me.’
Yusuf nodded to the two men on the front row nearest to Qadir. ‘You two, escort Qadir to the barracks.’ The men did not move. ‘My uncle will not stand for this,’ Yusuf growled.
‘What do you know of Shirkuh?’ Qadir sneered. ‘I have fought beside him for ten years. I saved his life twice. What have you done, little bugger?’
Yusuf reacted without thinking. He lashed out, punching Qadir hard in the gut. It was like hitting a wall. The huge mamluk did not even move. His huge hand clamped over Yusuf’s wrist and twisted, forcing Yusuf to his knees.
‘Let him go, Qadir,’ Turan said. Qadir released Yusuf immediately.
Yusuf rose to his feet. He met Qadir’s eyes, then looked past him to the men. ‘I will not forget this,’ he promised, then turned and strode away towards the palace.
Turan’s voice followed him: ‘Now men, let’s have that drink!’
Yusuf paced the marble-floored antechamber outside Nur ad-Din’s apartments as he waited for his uncle to emerge. The guards before the door watched him, their faces impassive. As he paced, Yusuf thought of what he would tell his uncle, and a smile curled his lips as he imagined the various punishments Shirkuh would devise for his troops. But Yusuf’s legs grew tired from pacing, and still Shirkuh did not appear. Through the arched windows, Yusuf saw the shadow of the citadel lengthen and then deepen as dusk gathered. Finally, the doors to Nur ad-Din’s apartments opened, and Shirkuh emerged. ‘Uncle!’ Yusuf greeted him. ‘I must speak with you.’
Shirkuh examined Yusuf for a moment and then nodded curtly. ‘Come with me.’ Yusuf followed him out of the antechamber and down a staircase. ‘Well, Yusuf?’ Shirkuh asked as he descended. ‘What do you have to tell me?’
‘Your men are insolent, and Turan is worse. They must be punished.’
‘Do not tell me how to deal with my men,’ Shirkuh snapped as they entered a long corridor.
‘But they insulted me! They refused to obey.’
‘I know what my men did. Husam told me. You were lucky to avoid a beating.’
‘But Turan-’
‘Turan is the least of your worries.’ Shirkuh stopped and turned to face his nephew. ‘There will always be men in the ranks like Turan. You must learn to deal with them.’
‘But how? The troops would not listen to me. They laughed at me.’
‘Then let them laugh. You cannot expect to command their respect instantly. They are hardened warriors. Some of them were fighting for me before you were born. You must earn their respect, and you cannot do so by
