the NKVD waited until 25 December 1937 (Christmas for Roman Catholic Poles, not for Orthodox Ukrainians) and then arrested whoever attended church. Those arrested simply disappeared, as a local woman remembered: “a stone in the water.”30
Those arrested were almost always men, and their arrests left families in despair. Zeferyna Koszewicz saw her father for the last time as he was arrested at his factory and taken to Polonne for interrogation. His last words to her were: “listen to your mother!” Yet most mothers were all but helpless. In the Ukrainian countryside, as throughout the Soviet Union, wives would ritually visit the prison each day, bringing food and clean undergarments. Prison guards would give them soiled undergarments in exchange. Since these were the only sign that husbands still lived, they were received with joy. Sometimes a man would manage to smuggle out a message, as did one husband in the underwear he had passed to his wife: “I suffer and I am innocent.” One day the undergarments would be soiled by blood. And the next day there would be no undergarments, and then there would be no husband.31
In October and November 1937, before the camps and special settlements were full, wives were exiled to Kazakhstan after their husbands were shot. During these weeks the NKVD often abducted Polish children over the age of ten and took them to orphanages. That way they would certainly not be raised as Poles. From December 1937, when there was no longer much room in the Gulag, women were generally not exiled, but were left alone with their children. Ludwik Piwinski, for example, was arrested while his wife was giving birth to their son. He could not tell her his sentence, as he was never allowed to see her, and only learned it himself on the train: ten years felling trees in Siberia. He was one of the lucky ones, one of those relatively few Poles who was arrested but who survived. Eleanora Paszkiewicz watched her father being arrested on 19 December 1937, and then watched her mother giving birth on Christmas Day.32
The Polish operation was fiercest in Soviet Ukraine, in the very lands where deliberate starvation policies had killed millions only a few years before. Some Polish families who lost men to the Terror in Soviet Ukraine had already been horribly struck by the famine. Hanna Sobolewska, for example, had watched five siblings and her father die of starvation in 1933. Her youngest brother, Jozef, was the toddler who, before his own death by starvation, had liked to say: “Now we will live!” In 1938 the black raven took her one surviving brother, as well as her husband. As she remembered the Terror in Polish villages in Ukraine: “children cry, women remain.”33
In September 1938, the procedures of the Polish operation came to resemble those of the kulak operation, as the NKVD was empowered to sentence, kill, and deport without formal oversight. The album method, simple as it was, had become too cumbersome. Even though the albums had been subject to only the most cursory review in Moscow, they nevertheless arrived more quickly than they could be processed. By September 1938 more than one hundred thousand cases awaited attention. As a result, “special troikas” were created to read the files at a local level. These were composed of a local party head, a local NKVD chief, and a local prosecutor: often the same people who were carrying out the kulak operation. Their task was now to review the accumulated albums of their districts, and to pass judgment on all of the cases. Since the new troikas were usually just the original dvoika plus a communist party member, they were just approving their own previous recommendations.34
Considering hundreds of cases a day, going through the backlog in about six weeks, the special troikas sentenced about 72,000 people to death. In the Ukrainian countryside, the troikas also operated now as they had in the kulak operation, sentencing and killing people in large numbers and in great haste. In the Zhytomyr region, in the far west of Soviet Ukraine near Poland, a troika sentenced an even 100 people to death on 22 September 1938, then another 138 on the following day, and then another 408 on 28 September.35
The Polish operation was in some respects the bloodiest chapter of the Great Terror in the Soviet Union. It was not the largest operation, but it was the second largest, after the kulak action. It was not the action with the highest percentage of executions among the arrested, but it was very close, and the comparably lethal actions were much smaller in scale.
Of the 143,810 people arrested under the accusation of espionage for Poland, 111,091 were executed. Not all of these were Poles, but most of them were. Poles were also targeted disproportionately in the kulak action, especially in Soviet Ukraine. Taking into account the number of deaths, the percentage of death sentences to arrests, and the risk of arrest, ethnic Poles suffered more than any other group within the Soviet Union during the Great Terror. By a conservative estimate, some eighty-five thousand Poles were executed in 1937 and 1938, which means that one-eighth of the 681,692 mortal victims of the Great Terror were Polish. This is a staggeringly high percentage, given that Poles were a tiny minority in the Soviet Union, constituting fewer than 0.4 percent of the general population. Soviet Poles were about forty times more likely to die during the Great Terror than Soviet citizens generally.36
The Polish operation served as a model for a series of other national actions. They all targeted diaspora nationalities, “enemy nations” in the new Stalinist terminology, groups with real or imagined connections to a foreign state. In the Latvian operation some 16,573 people were shot as supposed spies for Latvia. A further 7,998 Soviet citizens were executed as spies for Estonia, and 9,078 as spies for Finland. In sum, the national operations, including the Polish, killed 247,157 people. These operations were directed against national groups that, taken together, represented only 1.6 percent of the Soviet population; they yielded no fewer than thirty-six percent of the fatalities of the Great Terror. The targeted national minorities were thus more than twenty times as likely to be killed in the Great Terror than the average Soviet citizen. Those arrested in the national actions were also very likely to die: in the Polish operation the chances of execution were seventy-eight percent, and in all of the national operations taken together the figure was seventy-four percent. Whereas a Soviet citizen arrested in the kulak action had an even chance of being sentenced to the Gulag, a Soviet citizen arrested in a national action had a three-in-four chance of being shot. This was perhaps more an accident of timing than a sign of especially lethal intent: the bulk of the arrests for the kulak action was earlier than the bulk of the arrests for the national actions. In general, the later in the Great Terror that a citizen was arrested, the more likely he was to be shot, for the simple reason that the Gulag lacked space.37
Although Stalin, Yezhov, Balytskyi, Leplevskii, Berman, and others linked Polish ethnicity to Soviet security, murdering Poles did nothing to improve the international position of the Soviet state. During the Great Terror, more people were arrested as Polish spies than were arrested as German and Japanese spies together, but few (and very possibly none) of the people arrested were in fact engaged in espionage for Poland. In 1937 and 1938, Warsaw carefully pursued a policy of equal distance between Nazi Germany and the Soviet Union. Poland harbored no plans for an offensive war with the Soviet Union.38
But perhaps, Stalin reasoned, killing Poles could do no harm. He was right to think that Poland would not be an ally with the Soviet Union in a war against Germany. Because Poland lay between Nazi Germany and the Soviet Union, it could not be neutral in any war for eastern Europe. It would either oppose Germany and be defeated or ally with Germany and invade the Soviet Union. Either way, a mass murder of Soviet Poles would not harm the interests of the Soviet Union—so long as the interests of the Soviet Union had nothing to do with the life and well- being of its citizens. Even such cynical reasoning was very likely mistaken: as puzzled diplomats and spies noted at the time, the Great Terror diverted much energy that might usefully have been directed elsewhere. Stalin misunderstood the security position of the Soviet Union, and a more traditional approach to intelligence matters might have served him better in the late 1930s.
In 1937 Japan seemed to be the immediate threat. Japanese activity in east Asia had been the justification for the kulak operation. The Japanese threat was the pretext for actions against the Chinese minority in the Soviet Union, and against Soviet railway workers who had returned from Manchuria. Japanese espionage was also the justification for the deportation of the entire Soviet Korean population, about 170,000 people, from the Far East to Kazakhstan. Korea itself was then under Japanese occupation, so the Soviet Koreans became a kind of diaspora nationality by association with Japan. Stalin’s client in the western Chinese district of Xinjiang, Sheng Shicai, carried out a terror of his own, in which thousands of people were killed. The People’s Republic of Mongolia, to the north of China, had been a Soviet satellite since its creation in 1924. Soviet troops entered allied Mongolia in 1937, and Mongolian authorities carried out their own terror in 1937–1938, in which 20,474 people were killed. All of this was directed at Japan.39
None of these killings served much of a strategic purpose. The Japanese leadership had decided upon a
