93
Отрывки стихотворения «Искупление» из сборника Шарля Бодлера «Цветы зла».
94
Такова жизнь (франц.).
95
Но ведь то, что ты говоришь, ужасно! (франц.)
96
Раз так, то это меняет дело (франц.).
97
он всегда берет чувствами (франц.).
98
Да, да, он очень мил (франц.).
99
дитя мое (франц.).
100
Аллюзия с одноименным рассказом в ткани поэмы Н. Гоголя «Мертвые души»; подразумевается обособленный рассказ в теле романа.
101
Jet Jewel.
102
Сut?glass Сreation.
103
Black Beasts.
104
Autumn Angels.
105
Dreamings Dragons.
106
Fair Fan.
107
Glass Gargoyles.
108
Horrible Horse(wo)man.
109
Вы читаете Дочь Волдеморта
