Б. X.: Сейчас ты выберешь кого-нибудь, кого захочешь, на роль отца, матери, себя самой и своих приемных родителей. У приемных родителей есть дети?
Фридерика: Нет. Они не могли иметь детей.
Б. X. (Фридерике, после того как она выбрала заместителей): Теперь ты берешь заместителей за плечи и расставляешь их по отношению друг к другу. Делай это очень собранно. Пока ты это делаешь, образ развивается.
(Заместителям): Вы тоже оставайтесь собранными и просто воспринимайте то, что в вас происходит, пока она вас расставляет.
Образ 1
О = отец, М = мать, ПР = приемный ребенок (Фридерика)
ПО = приемный отец, ПМ = приемная мать
Б. X. (заместителям, после того как их расставили): Теперь я спрошу вас, как вы себя чувствуете, и вы точно скажете, как вы это внутренне воспринимаете.
Как чувствует себя мать?
Мать: Я чувствую себя так, будто отец задает направление назад. То есть прочь. И мне нужно бы пойти следом. Сначала я думала, дочь подойдет ближе. А она остановилась.
Б. X: Отец?
Отец: Мне очень фустно. У меня офомная тяжесть в желудке. На этом месте я чувствую себя совершенно потерянным, мне очень грустно.
Б. X. (заместительнице Фридерики): Как чувствует себя ребенок?
Приемный ребенок: Теперь мне лучше, с тех пор как сюда пришли приемные родители. Но я пока еще в замешательстве.
Б. X.: Как чувствует себя приемная мать?
Приемная мать: Пока я не пришла на это место, у меня сильно билось сердце; я чувствую, что стою тут и могу воспринимать приемного ребенка. Еще я чувствую дистанцию между ней и мной. Меня беспокоит, что приемный отец тоже тут, хотя я его сейчас не воспринимаю. В данный момент я его не вижу.
Б. X.: То есть, твоего мужа.
Приемная мать: Да.
Б. X.: Как чувствует себя приемный отец?
Приемный отец: Мне здесь как-то одиноко и еще немного фустно. У меня как-то мало контакта с семьей, да еще в углу, что-то вроде безопасности для меня одного.
Хеллингер ставит приемную мать рядом с мужем.
Образ 2
Б. X.: Как теперь?
Приемная мать: Так лучше.
Приемный отец: Неприятное чувство одиночества и изолированности исчезло. Теперь лучше. Я чувствую что-то вроде помощи, поддержки.
Б. X. (заместительнице Фридерики): Что изменилось у тебя?
Приемный ребенок: Стало труднее, потому что до этого было так много пустоты справа и слева, а теперь часть этой пустоты снова тут, справа передо мной. То есть до того, как пришли приемные родители, все было пусто, и теперь опять многое пусто.
Хеллингер ставит ее так, чтобы она могла всех видеть.
Образ 3
Б. X: Что теперь?
Приемный ребенок: Так лучше. По направлению к родителям я не чувствовала вообще ничего. Теперь я вижу больше.
Б. X: Что изменилось у матери?
Мать: Чем дольше я стояла, тем больше замечала, что мне хочется повернуться к ребенку, я хочу ее видеть. Теперь она ближе для глаз, но дальше от меня. Я бы хотела туда поближе и повернуться.
Б. X: Повернись. Как чувствует себя отец?
Отец: Я просто ощущаю большую тяжесть, чувствую себя очень покинутым.
Б. X.: Тоже повернись и встань рядом с женой.
Образ 4
Б. X. (заместительнице Фридерики): Что теперь? Приемный ребенок (в глубоком волнении): Я хочу к ней. Б. X: Иди.
Заместительница Фридерики идет к матери, сердечно ее обнимает, громко плачет.
Образ 5
Б. X. (через некоторое время, когда она успокаивается): Я теперь сразу
введу сюда настоящую Фридерику. (Фридерике): Иди к своей матери.
Фридерика идет к своей матери и сердечно ее обнимает.
Б. X. (в то время как Фридерика обнимает мать, обращается к отцу): Что у тебя?
Отец: Я по-прежнему чувствую себя одиноким и брошенным. Больше всего я хотел бы уйти. У меня такое чувство, что мне нет здесь места. S. X: Развернись. Сделай шаг вперед.
Образ 6
ШХ: Как сейчас?
Отец: На этом месте мне легче.
Б. X. (через некоторое время, обращаясь к Фридерике): Посмотри матери в глаза. Скажи: «Мама».
Фридерика (всхлипывая): Мама.
Б. X.: Смотри на нее.
Фридерика: Мама.
Б. X.: «Мама, пожалуйста».
Фридерика: Мама, пожалуйста.
Б. X.: Что у мамы?
Мать: Я хорошо это понимаю. Для меня это слишком быстро. С одной стороны, слишком быстро, и я могу ее так принять. Я потрясена.
Б. X.: Скажи ей: «Мне жаль».
Мать: Мне жаль.
Б. X. (Фридерике): Скажи ей: «Посмотри на меня как на своего ребенка. Пожалуйста».
Фридерика: Посмотри на меня как на своего ребенка. Пожалуйста. Б. X.: «Мама, пожалуйста». Фридерика: Мама, пожалуйста.
Мать и дочь сердечно обнимаются. Фридерика громко плачет.
Б. X.: «Мама, пожалуйста. Мама, пожалуйста».
Фридерика: Пожалуйста.
Б. X. (когда Фридерика успокаивается): Глубоко вдыхай. Это как принятие матери в сердце. Очень глубоко вдыхай.
(Приемной матери, пока Фридерика и ее мать продолжают стоять обнявшись): Что происходит у приемной матери?
