115

Кунтуш — польский верхний кафтан со шнурами и откидными рукавами.

116

Жабо — выпускная манишка, кружевная или сборчатая.

117

Конфузия — происшествие, неприятный случай.

118

Понеже (старинное выражение) — так как, поскольку.

119

Вас ист дас? — по-немецки «Что это такое?».

120

Чернец, чернцы — монах, монахи.

121

Лопотина — имущество, одежда.

122

Двуперстница — то есть последовательница раскольников, старообрядцев, которые крестились двумя пальцами (перстами), в отличие от последователей официальной православной церкви, крестившихся тремя.

123

Три листика — азартная игра в карты.

124

Предестинация — предопределение, судьба.

125

Тать — древнерусское название вора, уголовного преступника, в то время как слово «вор» обозначало преступника политического.

126

Фузилер — стрелок.

127

Планида — простонародное — планета; в переносном смысле — предсказание по звездам, судьба.

128

Неисходимый — не кончающийся никогда, вечный.

129

Зодии — зодиак, круг из 12 созвездий, расположенных вдоль годового видимого пути Солнца.

130

Аспект — точка зрения, перспектива; в астрологии — взаимное положение небесных тел, влияющее

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату