Paroles: Jacques Plante. Musique: Charles Aznavour 1964
You are the one for me, for me, for me, formidable You are my love very, very, very, veritable Et je voudrais pouvoir un jour enfin te le dire Te l' ecrire Dans la langue de Shakespeare My daisy, daisy, daisy, desirable Je suis malheureux d' avoir si peu de mots A t'offrir en cadeaux Darling I love you, love you, darling I want you Et puis c' est a peu pres tout You are the one for me, for me, for me, formidable You are the one for me, for me, for me, formidable But how can you See me, see me, see me, si minable Je ferais mieux d'aller choisir mon vocabulaire Pour te plaire Dans la langue de Moliere Toi, tes eyes, ton nose, tes lips adorables Tu n'as pas compris tant pis Ne t'en fais pas et viens-t-en dans mes bras Darling I love you, love you, Darling, I want you Et puis le reste on s'en fout You are the one for me, for me, for me, formidable Je me demande meme Pourquoi je t'aime Toi qui te moques de moi et de tout Avec ton air canaille, canaille, canaille How can I love you Femme de feu, femme de flammes Couleur de sang d'un coeur ouvert Comme un poignard entrant dans l'ame Ton regard transperce la chair A peine enfant et deja fille Et mure avant d'etre pubere Quand tu marches sous ta mantille Les hommes voient Naitre avec toi Tous les enfers Fille du vent et du soleil Lorsque tu chantes et que tu danses Avec une fleur a l'oreille Tu assassines l'assistance Gitana, gitana, gitana Et quand les machos Espagnols Claquant des mains rythment tes jeux Des talons tu frappes le sol Gitana, gitana, gitana, gita ha va va va va na Et fais l'amour Et fais l'amour avec les yeux Cheveux noirs et regard de braise Le teint mat de vivre au grand air Roulant des hanches tres a l'aise Tu te fais vagues sur la mer Tes seins dansent sous ton corsage Et tout en toi devient charnel Et quand tu les froles au passage Les hommes meurent De ton odeur De poivre et de miel Fille du vent et du soleil Lorsque tu chantes et que tu danses Avec une fleur a l'oreille Tu assassines l'assistance Gitana, gitana, gitana Et quand les machos Espagnols Claquant des mains rythment tes jeux Des talons tu frappes le sol Gitana, gitana, gitana, gita ha va va va va na Et fais l'amour Et fais l'amour avec les yeux Paroles: Maurice Vidalin. Musique: Charles Aznavour 1959
