'Та истина, живым воплощением которой она являлась, — говорит Гюисманс о св. Лидвине, — была и будет верна во все времена. С тех пор как Лидвина скончалась, не было еще святого, который не подтвердил бы эту истину. Прислушайтесь, что они говорят о своем желании. 'Хочу всегда страдать и умереть!' — восклицает св. Тереза. 'Хочу всегда страдать, но не вкушая смерти!' — поправляет ее св. Магдалена из Пацци. 'Пусть мне будет еще тяжелее, о Господи, еще тяжелее!' — в приливе смертной тоски вопиет св. Франциск Ксавье во время своей миссии в Китае. 'Я желаю быть разбитой страданием, чтобы доказать свою любовь к Богу!' — вторит ему кармелитка семнадцатого века Блаженная Мария де Тринидад. 'Желание страдать само по себе мучительно', — добавляет великая современная служительница Бога Мать Мария Дюбург, которая однажды поведала своим дочерям по вере, что 'если бы на рынке продавали страдания, она немедленно отправилась бы за ними'' (J.К.Huysmans, 'Sainte Lydwine de Schiedam', 3rd ed., p. 225). Если обратиться к жизнеописаниям и произведениям мистиков всех эпох, можно встретить множество подобных высказываний.
495
Tauler, Sermon on St. Paul, 'The Inner Way', p. 114.
496
Thomas of Celano, Legenda Prima, cap. VII.; 3 Soc. cap. IV.
497
3 Soc. cap. VII.
498
'A Short Treatise of Comtemplation taken out of the boke of Margery Kempe ancresse of Lynne'. London, 1521. Reprinted and ed. by F.Gardner in 'The Cell of Self-Knowledge', 1910, p. 49.
499
Любознательных отсылаю к первоисточникам. О св. Катерине см. 'Vita e Dottrina', cap. VIII; о мадам Гийон см. Vie, pt. I. cap. X.
500
'Vita e Dottrina', cap. V.
501
Testament, cap. II. (Rix's translation.)
502
Vie, pt. I. cap. X.
503
Противодействия (лат.).
504
Аттар (ум. ок. 1220) — персидский поэт-суфий.
505
Schmoelders, 'Essai sur les Ecoles Philosophiques chez les Arabes', p. 59.
506
Hartmann, 'Life and Doctrines of Jacob Boehme', p. 50.
507
Срв. переживания св. Терезы, описанные выше.
508
'Camino de Perfection', cap. XVII.
