расслышать гогот с небес и озаботиться его происхождением.
Мы не мешкая ринулись в указанном Бо направлении и вскоре достигли дальнего конца крыши. Если кому-то взбредет в голову задрать голову, он непременно нас увидит, однако оставаться наверху было нелепо. Я всучил один из пистолетов Жанли и велел ей замыкать нашу вереницу домолазов. Девчонка ухватила оружие с видом завзятой киллерши и даже прицелилась в антенну, пробуя себя в новой роли. Будь я настоящим преступником, а не безвинно попавшим в переплет рафинадом, мог бы привлечь ее к серьезным делам – телка вела себя смело, даже крови не испугалась.
Через минуту мы уже очутились в узком переулке, в компании с вонючими мусорными баками. У главного входа в дом, судя по крикам, назревал конфликт, поэтому я предпочел провести девиц дворами. Потеряли во времени, зато выиграли в безопасности.
Возле машины я остановился (в тени навеса) и прижал головенку Крошки Ли к животу. Она в недоумении задрала губастую рожицу. Тогда я сел за руль и смог глянуть ей прямо в глаза.
– Прощай, Ли, – сказал я на убогом английском. – Иди туда. – И я показал ей на вход в жилище Пу Сина. – Там добрый господин, он тебе поможет.
– А ты? Разве не ты мне поможешь?
– Мне надо ехать. Прости, Крошка Ли. Я скоро приеду с тобой повидаться.
– Приезжай скорее, – лукаво усмехнулась она. – Ты так и не узнал, что я умею.
Иблис меня побери, ну и паршивая же сцена. Словно в дешевой постановке уродовского театра. Перед тем, как скрыться в доме Пу Сина, Ли обернулась и вильнула задницей.
Когда я сорвал машину с места, Ева с мрачной физиономией сидела рядом.
– Могла бы остаться, – проговорил я.
– Спасибо, не хочу. Мне здесь не нравится. В «Розалинде», по-моему, было куда приличнее.
– Здесь денег больше – национальная экзотика! Тайки, например, почти все тут работают. Ты не смотри на грязь, для клиентов тут стараются изо всех сил. В банях так вообще можно годами жить, хватило бы денег…
Откуда у меня в мозгах возникли эти фразы? Неужели сутенер Эдик все еще жив и прячется в мозговой лакуне? Я несколько секунд в тревоге прислушивался к себе, но ничего криминального больше в башку не лезло, и я расслабился.
– Ты предлагаешь мне вернуться?
Но я промолчал: Жанли отчего-то была мне симпатична, и так просто оставлять ее на съедение китайским волкам не хотелось. Впрочем, в конечном счете это ее дело. Сутенер Танк исчез, и настоящий совет подать ей было некому.
Вскоре мы благополучно выбрались из Чайна-Тауна (обе пушки я выкинул в мусорный бак прямо из окна «лады»).
– Почему ты не зашел к тому китайцу за деньгами? – спросила Ева.
– Опасно… На мне труп торчка. Кто теперь будет разгребать это дерьмо?
По правде говоря, в тот момент я даже не представлял, имею ли право требовать юани от Пу Сина, и вообще не помнил такого имени. Какие были отношения между китайцем и сутенером, о том мне было неведомо. Но я точно знал, что идиотская перестрелка с убийством поставила на всех договоренностях крест. Недаром местный проныра Эдик свалил из моих мозгов – знал, паразит, что вся его карьера накрылась и ждать чего-то хорошего от жизни теперь нечего.
Я высадил Жанли на Пути Пророка. Ни сутенера, ни всей его преступной жизни больше не существовало ни в какой реальности.
Comments on this: 4
Cactus: Чего-то тебя мотает, дядя. Ты уж определись – хочешь в альтернативных судьбах копаться или нет. Может, лучше расследованием займешься?
Танк: Ты прав, Кактусяра. Ничего хорошего из этих визитов в параллельные реальности не выходит, мои виртуальные копии сдыхают одна за другой. Но взгляни на вопрос под прямым углом. Пока другие Танки невидимо существуют, меня будет мучить осознание собственной убогости и тоска по нереализованным возможностям. Так что есть в таком разрушительном «внедрении» и хороший момент.
Ева_Летова: Вот прикончат тебя где-нибудь, будет тебе «момент».
God: В очередной раз требую прекратить поминание нашего города в этом отвратительном журнале!
Разукрашена людям любовь страстей: к женщинам и детям и нагроможденным кинтарам золота и серебра, и меченым коням, и скоту, и посевам.
Утром я собрался с мыслями и сел разбираться с остальными уликами по делу Натальи. Конечно, перед этим я часок посидел в своем виртуальном офисе, послушал треп Кристины и просмотрел все сообщения, накопившиеся за сутки. Как обычно, ничего кроме спама мне не прислали.
Поэтому я оставил Кристину на хозяйстве и вернулся домой, к рафидам Наташи. На всякий случай я еще раз проверил передвижение ее вещей и убедился, что все они побывали одновременно в нескольких точках города. Ничего, собственно, со дня получения заказа не изменилось.
Сумочка Натальи побывала в мотеле на очередной окраине города. Несколько минут я хмуро разглядывал схему улиц этого района, и ничего хорошего в голову не лезло.
В конце концов я сделал несколько бутербродов и отправился в гараж, к разбитому «шевроле». Какого шайтана меня так тащило к новым подвигам? Как бы я себе ни объяснял мотивы, с точки зрения нормального человека лезть во всякие захолустные дыры, не будучи уверенным в благополучном исходе такого визита, глупо.
И все же я поехал. Тачка дребезжала и чихала мотором, но держалась. Спустя полчаса петляния по окраинным улочкам, между голых тротуаров, облупленных рекламных щитов и свалок брошенных автомобилей, я очутился в самом начале трассы, которая вела из города на север. Я поглядел на экран дабира и убедился, что достиг нужной точки маршрута.
И на фига я выкинул оба пистолета торчков? Сейчас бы сунул под куртку и шагал смело навстречу опасностям. Мысль была глупой, я обозвал себя «убийцей» и вылез из машины.
Я приткнул ее на стоянке, среди скопища ржавых тачек. Ими, кажется, уже сто лет никто не пользовался. Да и сам отель, вывеска которого со словами «Упру Урву» болталась на осеннем ветру, выглядел мерзко. Я вдруг вспомнил, что в Торе так звучит завет «плодитесь и размножайтесь». Что ж, посмотрим, стоит ли тут плодиться.
В крошечном холле было мрачно и стыло. Впрочем, откуда-то доносилась бодрая музычка, так что царство оказалось не совсем мертвым. Какого шайтана тут понадобилось Наталье? Я стукнул по медному звонку и оперся о стойку, усыпанную пеплом от сигарет.
– Эй, хозяин!
Никто не отозвался. Глаза у меня привыкли к полумраку, и прямо перед собой я узрел убогий шамаиль – традиционное настенное панно. Местный художественный «гений» в меру способностей размазал по стеклу краски, получив в итоге хальк в виде ритуальных картинок-изречений. Я попытался что-нибудь прочитать, но расшифровке поддалась только одна фраза, написанная в стиле «сульс». «Опираясь на зеленые подушки и прекрасные ковры…»
Сомневаюсь, что в этакой дыре найдется хоть одна приличная подушка, не говоря уж о коврах.
Я звякнул еще раз, и тут показался шейх лет сорока, с клочковатой бородой и в засаленной чалме. Он подозрительно оглядел меня, почесал через грязно-зеленый халат пузо и спросил:
– А где ваша дама?
– Вот она.
Я шлепнул на стойку голограмму Натальи, а поверх нее монету в пять дирхемов.
Шейх с любопытством уставился на снимок и даже пару раз причмокнул губами, не забыв, естественно, смахнуть деньги в карман.
– Меня интересует, в каком номере она останавливалась и чем занималась.
