A Good Year

crocodile, and a Montblanc pen of the kind normally used to sign international treaties, and began to make her rounds. Like a perfectly trained sheepdog, she separated the buyers from the flock, one by one, taking them in turn away from the table so that their orders could be noted down in as much privacy as the size of the room allowed.

The capping of the pen and the closing of the notebook acted as a signal to the Frenchman. With many a pat on the shoulder and squeeze of the arm, he shepherded the group out of the room and down the corridor before giving his farewell address in the hall.

“I must congratulate you on the wisdom of your decisions,” he said, “decisions I know you won’t regret. Your orders will be dispatched very shortly.” He raised a hand and tapped his nose. “Perhaps I could offer you a little advice. First, that you restrict this wine to your most trusted clients, those who prefer to keep their drinking habits to themselves. Publicity would inevitably spoil the intimacy of the relationship that we have built up. And second, I would suggest that you keep a few of your cases in reserve.” He smiled at his partners in future prosperity. “Prices have a habit of going up.” On that reassuring note, with the bowing and shaking of hands completed, the group filed through the front door and into the bright sunlight of the street.

Hurrying back to the tasting room, the Frenchman found Mademoiselle de Salis seated at the table, her blond head lowered over her notebook and a calculator. He came up and stood behind her, and began to massage her shoulders. “Alors, chouchou? What’s the score?”

“Chen took six cases, Shimizu took a dozen, Deng took four, Ikumi eight, Watanabe and Yun Fat…”

“The total?”

Mademoiselle de Salis gave the calculator a final stab with a crimson-tipped finger. “Altogether, forty-one cases. Just over one and a half million dollars.”

The Frenchman smiled and looked at his watch. “Not too bad for a morning’s work. I think we’ve earned our lunch.”

Ten

This sunny morning, Madame Passepartout had chosen to attack the sitting room, in particular the cobwebs that festooned the lofty vaulted ceiling. A fear of heights ruled out the use of a stepladder, but to compensate for this she had added to her armory a new, improved feather duster with a telescopic handle. She was using it like a lance, bringing down great swags of dusty gray filament, when she heard the sound of a car pulling up outside the house. Pausing in mid-thrust, she cocked her head.

“Monsieur Max! Monsieur Max!” Her screech echoed through the room and out into the hallway.

In response there was a muffled reply, and then the sound of hurried footsteps on the stairs. Max appeared in the doorway, one side of his face covered with shaving cream. “Are you all right, madame? Is something wrong?”

She pointed the feather duster in the general direction of the outdoors. “There is a person.”

“A person?”

The duster pointed again. “Outside. I heard a car.”

Max nodded. From the panic-stricken sound of her voice, he had thought that she had met with a terminal domestic accident, or at least been menaced by a mouse. But, as he was beginning to find out, every aspect of life for Madame Passepartout was steeped in drama. “Don’t worry,” he said. “I’ll go and see who it is.”

The car was small and nondescript and unoccupied. Max walked through the courtyard, reached the end of the house, turned the corner, and bumped into something soft and surprised. A girl.

“Oh!” she said, stepping backwards. And then, “Hi.” She was in her midtwenties, sweet- faced, blue-eyed, golden-haired, and golden-skinned. And when she smiled, she revealed her nationality. The only country where they issued teeth like that-so regular, so blindingly white-was America. Max stared at her, his mouth open.

“Do… you… speak… English?” She asked the question with the slow, exaggerated clarity that is often used with children and foreigners.

Max pulled himself together. “Absolutely,” he said. “Like a native.”

The girl was visibly relieved. “Great. My French is about that much?” She held up one hand, the thumb and index finger curled to make a zero. “Maybe you can help me? I’m looking for the owner of the property? Mr. Skinner?” The American intonation turned every sentence into a question.

“That’s me.”

The girl laughed and shook her head. “You’re kidding. You can’t be.”

“Why not?”

“I don’t think you’re old enough to qualify.”

Max rubbed his chin and found his fingers coated with foam. “Ah. I was shaving.” He wiped his hand on the back of his shorts. “Old enough to qualify for what?”

“Mr. Skinner’s my dad.”

“Henry Skinner?”

The girl nodded. “You missed a bit.” She tapped her cheek. “Right there.”

They looked at one another in silence while Max wiped his face. “Better?”

The girl was shifting her weight from one leg to the other. “Look, this is kind of embarrassing, but it’s been a long drive and I really need a bathroom. Can I…”

“Right. Of course. A bathroom.” He led the girl into the house, and pointed up the stairs. “Second on the left. The door’s open.”

Madame Passepartout emerged from the sitting room, her face a question mark as she watched the girl take the stairs two at a time. She turned to Max. “Eh alors?”

“Coffee,” said Max. “That’s what we need.”

Madame Passepartout, feeling that this could provide a fascinating break from the cobwebs, led the way into the kitchen and started to fuss with the kettle and the cafetiere, laying out three cups and saucers on the table. “An unexpected friend,” she said, and gave Max an arch look. “Perhaps a copine?”

“Never met her in my life.”

Madame Passepartout sniffed. In her experience, young women never turned up at the homes of young men by accident. There was always une histoire. She poured boiling water over the ground coffee, impatient for the return of the stranger. She sensed the prospect of revelations.

Which there were, but unfortunately for Madame Passepartout they were in English, a language that she found almost completely impenetrable. Nevertheless, she sat at the table as the two began to talk, her head swiveling from one to the other like a spectator at a tennis match.

“Right,” said Max, “first things first. This is Madame Passepartout. And my name’s Max.”

The girl stretched across the table to shake hands. “Christie Roberts. From St. Helena, California.”

That would explain the teeth and the tan, thought Max. “You’re a long way from home. Is this a holiday for you?”

“A vacation? Not exactly. Well, it’s kind of a long story.” She dropped two sugar lumps into her cup and stirred her coffee while she collected her thoughts. “I was raised by my mother. She never talked much about my dad, but she did tell me he died in a car crash when I was a baby. Then a couple of years ago, she got sick, and last year she died. A stroke.” Christie shook her head. “Does it bother you if I have a cigarette?”