- О, у нас много праздников, мистер Брэди, - медленно произнес Росконнор, вчитываясь в свои загогулины. - В конце года есть День Одного Солнца, и все маленькие нулли надевают костюмы ФТЦанг, такие очаровательные крошки!
Я не могла представить себе Росконнора очаровательным крошкой. Больше всего он напоминал дюжину зеленых змей, выползающих из огромного сгустка соплей. Сделать его фотогеничным превосходило человеческие возможности. Лотти оставила пояс ненадолго в покое и принялась напяливать Росконнору на голову большой красный колпак. А поскольку головы у него не было, а только весьма подвижная верхняя часть туловища, то у Лотти возникли проблемы с этим колпаком. Мне было ясно, что ничего путного из этого не выйдет.
- Мы обмениваемся дарами по случаю Второго Солнца, - продолжал Росконнор, - и раздаем глумпф!
Колпак внезапно соскользнул и почти полностью провалился в одно из многочисленных отвратительных ротовых отверстий нашего гостя.
- Глумпф? - озадаченно повторил Мэтью. Глаза его просветлели, когда Лотти выудила колпак и принялась очищать его.
- Мистер Сирианин, - сказала Лотти строго, - подберите свою протоплазму.
Мэтью поймал мой взгляд. Его руки нервно подрагивали.
- Мэтт, еще немного над этим поработать, - сказала я жизнерадостно, - и у нас будет грандиозное шоу.
С этими словами я ретировалась.
Лата подтолкнула меня в бок.
- Сара! Это и рядом не лежало! Ты собираешься чтонибудь сделать?
Я кивнула.
- Да. Заплакать.
В конце концов, подумала я, хуже уже быть не может.
Тут запищал мой телефонный браслет.
- Иисус здесь, - прозвучал голос Вана. - Сара, он хочет видеть Мэтью!
Ну вот и стало хуже.
Как будто Господь услышал мои мысли и решил испытать меня. Ну как мне теперь помешать Спасителю встретиться с Росконнором?
Я зашептала в телефон.
- Задержите его. Я уже иду.
Только отключившись от линии, я сообразила, что я ляпнула.
Наш Спаситель пришел искупить грехи человечества. И что же говорит Сара? Задержите его...
Я постаралась приободрить Мэтью и Росконнора и посоветовала им продолжать репетировать. У них прекрасно получается, беззастенчиво соврала я. Лата хмуро следила за мной.
- Сара! Сделай что-нибудь!
Я пожала плечами.
- Свяжись со мной, когда тебе удастся обуть его. - И я выбежала в коридор.
Тем временем, как я обнаружила, Фред поставил в студии кресло. Он решил, что зрителям понравится, если Росконнор будет сидеть в кресле, хотя кресло и не особенно подходило к формам его тела. Само по себе кресло было вполне хорошее. Проблема была только в том, что оно принадлежало Командору Хайнэму, который и не подозревал, что он нам его одолжил. Я тоже не знала об этом до тех пор, пока не стало слишком поздно.
Просто, придя в студию, я увидала, что посреди моих декораций стоит кресло, а сидит в нем сам Иисус Христос.
Он был спокоен, по-прежнему во всем белом. Лицо Его было исполнено бесконечной мудрости и сострадания. Несмотря на всю свою панику и беготню, в тот же самый миг, когда я увидела Его, я ощутила мир в душе, снизошедший на меня. Неразбериха последнего часа была забыта. Остался один только Иисус.
Я опустилась на колени.
- Господи!
Он позволил мне оставаться в такой позе в течение бесконечно долгого мгновения. Казалось, что сама Луна была тем троном, с которого Он взирает на меня.
- Встань, дитя.
Дитя? Обычно я не позволяю мужчинам разговаривать со мной свысока, но ведь Иисус действительно на две тысячи лет старше меня, и, наверное, мы все как дети для Него. И я сделала, как Он сказал. Я поднялась.
Стоя рядом с Иисусом, я ощущала внутреннее спокойствие и безмятежность. Ни тревог, ни проблем. Только уверенность в том, что Христос здесь, рядом, и Его любовь окружает меня.
Но до меня быстро дошло, что моя команда не ощущала никакого внутреннего спокойствия. И хотя на вид Криш был абсолютно беззаботен, на языке его тела это означало 'Я напуган и хочу домой!'. Фред руками очерчивал рамки вокруг Иисуса, выбирая ракурсы будущей съемки. Внешне спокойный Ван шевелил губами. Я умею читать по губам. Он снова и снова поцторял:
- Сара! На помощь!
И тут я вспомнила о старом добром чешуйчатом Росконноре, который именно сейчас должен прийти сюда, изображая Рождественского Деда, как раз в тот момент, когда наш восставший из мертвых Спаситель Иисус Христос вернулся к нам, чтобы искупить грехи человечества.
Я почувствовала, как моя безмятежность улетучивается.
Особенно, когда я поняла, на чем сидит Иисус. Кресло.
Единственное кресло на Луне.
Я потихоньку начала приходить в свое обычное паническое состояние, когда Иисус стал говорить о том, что он планирует сделать далее. Он знал, что находится в студии головидения.
И...
Он хотел сделать передачу. Для Земли. Сегодня ночью.
- Я здесь, - промолвил Иисус, - чтобы вновь нести свое слово людям.
Я сглотнула.
- Ну почему именно я. Господи - я имею в виду, почему именно отсюда, с Луны?
Со спокойствием и бесконечной мудростью в глазах он отвечал:
- Нынешняя эра - эра науки. Человечеству требуются научные доказательства моего пришествия. Здесь, на Луне, ваши ученые могут обеспечить такие доказательства. Они зарегистрировали мое явление...
Так это все из-за Мэтью! Мой муж предпринял свой последний рывок в эксперименте по искривлению, все приборы были включены, разумеется. Смерть Иисуса была одной из наиболее документально подтвержденных смертей в истории; а его нынешнее воскресение документировано еще достовернее благодаря данным, снятым с экранов мониторов в лаборатории.
Я вспомнила, что Мэтт уже говорил мне об этом, крысеныш. Я испытывала огромное искушение сообщить всем, что я думаю о своем отсутствующем муже, но при Спасителе человечества это было бы неудобно.
- Мой новый друг Мэтью Брэди, - продолжал Иисус (как хорошо, что я не поддалась искушению!), - обещал прийти сюда. Его помощь важна для моей передачи. Где он?
Я огляделась по сторонам, но Мэтью не материализовался.
Ван продолжал артикулировать:
- Сара! Сделай что-нибудь!
Он был так же не в себе, как и Лата, и пользы от него было примерно столько же. Ясное дело, объясняться было работой режиссера. Поэтому я открыла рот в надежде, что оттуда раздастся что-нибудь вразумительное.
- О, Мэтью сегодня немного занят, - произнесла я, изо всех сил стараясь выглядеть невинно. - Он будет, как только освободится.
Я внутренне сжалась и стала ожидать продолжения пытки.