– Это была тетя Фло, – сказала она. – Помнишь, я тебе рассказывала, что в Ричмонде что-то случилось, когда там был Дечуч? Она считает, что это имеет отношение к покупке Луи Д. фермы.
– Луи Д.? Он ведь бизнесмен, так?
– Он настоящий бизнесмен. Во всяком случае, был. Он умер от сердечного приступа, когда Дечуч забирал свой груз.
– А не пуля вызвала этот сердечный приступ?
– Не думаю. Если бы его пристрелили, мы бы узнали. Такие новости распространяются быстро. К тому же его сестра живет здесь.
– А кто его сестра? Я ее знаю?
– Эстелла Колуччи, жена Бенни Колуччи.
Ну и ну! Воистину мир тесен.
Я повесила трубку, и тут же позвонила мама.
– Нам надо подобрать свадебное платье, – сказала она. – Надеюсь, ты помнишь, о чем мы говорили?
– Я не надену никакого платья.
– Но посмотреть же можно.
– Ладно, посмотрю. – «Ни за что», – решила я про себя.
– Когда?
– Не знаю. Сейчас я занята. Работаю.
– Сегодня суббота, – сказала мама. – Кто же работает по субботам? Тебе надо отдохнуть. Мы с бабушкой сейчас приедем.
– Нет! – Слишком поздно, мама уже положила трубку.
– Нам надо отсюда слинять, – сказала я Лунатику. – Срочно.
– Почему срочно? В меня никто больше не будет стрелять?
Я собрала грязную посуду со стола и сунула ее в посудомоечную машину. Потом схватила подушку и одеяло Лунатика и кинулась с ними в спальню. Моя бабушка какое-то время жила у меня, и я была почти уверена, что у нее есть ключи от моей квартиры. Не дай бог, мать войдет сюда и застанет здесь бардак. Кровать была не прибрана, но я не хотела тратить на нее время. Я собрала разбросанную одежду и полотенца и сунула их в грязное белье. Промчалась через гостиную, схватила куртку и сумку и крикнула Лунатику, чтобы поторапливался.
Мы столкнулись с мамой и бабушкой в вестибюле.
О господи!
– Совсем не обязательно было ждать нас в вестибюле, – сказала мама. – Мы могли бы подняться.
– Я не ждала вас, – сообщила я, – я уходила. Мне очень жаль, но у меня есть работа на это утро.
– А чем ты сейчас занимаешься? – поинтересовалась бабушка. – Бегаешь за каким-нибудь сумасшедшим убийцей?
– Я ищу Эдди Дечуча.
– Значит, я частично права, – с удовлетворением заметила бабушка.
– Ты можешь искать Эдди в другое время, – заявила мама. – Я договорилась на определенный час в магазине свадебных нарядов «У Тины».
– Да, и нам лучше пойти, – вмешалась бабушка. – Нам удалось записаться только потому, что кто-то в последний момент отказался. Кроме того, нам нужен был предлог, чтобы выбраться из дома, поскольку мы больше не могли выносить этого топота и нытья.
– Мне не нужно свадебное платье, – сказала я. – Я хочу скромную свадьбу. Или вообще никакой не будет!
– Ладно, но ведь посмотреть-то хотя бы можно, – настаивала мама.
– «У Тины» – свадебные наряды, – мечтательно произнес молчавший до этого момента Лунатик.
Мама повернулась к нему.
– Ты Уолтер Данфи? Господи, я сто лет тебя не видела.
– Дружок! – обратился Лунатик к моей матери.
Затем они с бабушкой церемонно пожали друг другу руки.
– Нам следует поторопиться, – сказала бабуля. – Нельзя опаздывать.
– Не нужно мне платье!
– Мы же только посмотрим, – успокоила меня мама. – На все уйдет полчаса, а потом делай, что хочешь.
– Ладно! Полчаса, не больше. И мы только смотрим.
Магазин «У Тины» находился в самом центре Бурга. Он занимал половину большого кирпичного здания. Тина жила в маленькой квартирке на втором этаже, а внизу осуществляла свою деятельность. Вторая часть дома сдавалась в аренду и тоже принадлежала Тине. Тина была широко известна как последняя стерва, так
