Путь наверх

7

Автор книги «Как приобретать друзей и влиять на окружающих». — Прим. ред.

8

Изысканных (франц.).

9

Роковая женщина (франц.).

10

Словно роза в день битвы (франц.).

11

Из английского детского стихотворения «О мальчиках и девочках». Перевод С.Маршака. — Прим. ред.

12

Тебя, бога, хвалим (лат.).

13

Любитель хорошо пожить (франц.).

14

Линия, нанесенная на борту корабля и обозначающая предельно допустимую осадку. — Прим. ред.

15

Этот термин родился в средневековой Франции. Так называли парижане священника Жозефа дю Трамбле — ближайшее доверенное лицо всемогущего кардинала Ришелье. С тех пор серыми кардиналами именуют людей, действующих обычно за кулисами, не занимающих официальных посгов, но оказывающих большое влияние на государственную политику через высокопоставленных лиц, которым они близки.