Самоврачевание и скотолечение у русского старожилого населения Сибири

Полкъ – полъ (мужской или женскій).

Поло?къ (въ бан?) – представляетъ изъ себя возвышенную (прим?рно 1? или 2 арш. отъ пола) площадку изъ досокъ; длина полка равна росту челов?ка, ширина – около 1? арш. На немъ парятся и моются.

Помазо?къ, по?мазъ – кисть изъ конскаго волоса съ деревяннымъ черешкомъ.

Помогчи? – помочь.

Понету?га – нату?га, чрезм?рное напряженіе.

Поносить брюхо – заберемен?ть.

Попри?тчилось – случилось; понездоровилось.

Портяно?й – сд?ланный или сшитый изъ своед?льскаго, такъ называемаго крестьянскаго холста.

По-сер(д)ца?мъ – по злоб?, изъ мести.

Поско?тина – изгородь кругомъ села или деревни, устраиваемая для того, чтобы пасущійся въ ней скотъ не могъ заходить на пашни и с?нокосные луга, которые часто бываютъ вдали отъ деревень.

Поскребо?къ – тупой ножъ, употребляемый для выскребанія т?ста со ст?нокъ квашни.

Потни?къ – подс?дельникъ; небольшой войлокъ.

Почта?рь – почтовый ящикъ.

Продрать (въ горл?) – прочистить.

Пропасти?на – падаль.

Пру?диться – непроизвольно мочиться.

Пу?пникъ – горшокъ съ загнутыми наружу краями, употребляемый съ л?чебной ц?лью („ставятъ пупъ на м?сто“).

Пупы?рь – пузырь на кож? отъ ожоговъ и другихъ причинъ.

Пу?то – веревка или ц?пь, приспособленная для „спутыванья“ переднихъ ногъ лошадямъ, чтобы он? не могли уйти далеко съ пастбища.

Пятка – нижняя часть двери въ притвор?, опирающаяся на порогъ.

Ра?зи – разв?.

Разста?нь – м?сто, гд? расходятся дв? или н?сколько дорогъ.

Растрясти?сь – родить.

Расхо?жій – распутный.

Ро?вно – будто, словно.

Рукоте?рникъ – тряпка для вытиранія рукъ; полотенце.

Са?нки – нижняя челюсть.

429

Сбросить – сд?латъ выкидышъ (непроизвольно).

Сереби?тся – чешется (о т?л?).

Ска?лка – деревянная колотушка съ поперечными выступами, употребляемая для прокатки выстираннаго б?лья („рубахъ“).

Ски?нуть – то же, что сбросить.

Скрозь – сквозь.

Скуда?ться – хворать.

Сл??дья – сл?ды.

Солносходъ – востокъ.

Сори?ще – м?сто за деревней, куда вывозятъ навозъ, соръ.

Соси?ть – кормить грудью.

Спра?вна – полная (о женщин?).

Ставать ды?бки – попытки ребенка (зыбошнаго) вставать на ноги.

Сур??пица – основаніе хвоста у лошади.

Сырой (ребенокъ) – вялый, полный, тяжелый.

С??дало – куриный нас?стъ.

С?кётъ – с?четъ.

Текётъ – течетъ.

Тожно? – тогда.

Трафля?лось – случалось.

Тру?дники – п?шіе паломники (богомольцы).

Туязо?къ, ту?язъ – буракъ изъ бересты, цилиндрической формы.

Утро?бистая (женщина) – дородная.

Ушка?нъ – заяцъ.

Фарто?вый (от слова фартъ – счастье, удача) – счастливый.

Фа?ртукъ – передникъ.

Харчи? – питаніе, пища.

Хіузъ – холодный в?теръ.

Хл?бъ – коврига чернаго хл?ба (въ отличіе отъ булки – б?лаго хл?ба);

Хл?бной ножъ – кухонный, столовый.

Ходить въ тя?гости, ходить чижо?лой – быть беременной.

Хозяинъ – домовой.

Ц?ло? – м?сто надъ топливомъ печи.

Четверо?жная соль – четверговая, приготовленная въ великій четвергъ.

Чижо?лый – тяжелый.

Чума?нъ – родъ ковша изъ бересты.

Чума?шекъ – небольшой чуманъ.

Шабу?ръ – короткая (до кол?нъ) одежда изъ домотканнаго матеріала (изъ шерсти и кудели); носятъ мужчины и женщины.

Шама?нить – колдовать.

Шитво? – шитье.

Шлейно?е шило – шило, употребляемое при шорной работ?.

Што-не?што – чуть-чуть.

– ----

Азбучный указатель латинскихъ названій м?стныхъ народно- Азбучный указатель латинскихъ названій м?стныхъ народно- медицинскихъ растеній 1 .

Adonis apennina L. 115.

Aegopodium alpestre Ldb. 134.

Allium sativum L. 128.

Allium sp. 78.

Aloe sp. 1, 116.

Anemone narcissiflora L. 57.

Antennaria dioica Gertn. 35.

Aquilegia sibirica Lam. 58.

Artemisia scoparia Waldst. et Kit. 84.

Artemisia sp. 100.

Artemisia vulgaris L. 59.

Betula alba L. 14.

Campanula glomerata L. 77.

Carum Carvi L. 2.