back and forth. 'I'm so sorry… I'm so sorry… I'm so sorry…'

Eric could barely make out Pablo on his backboard, beyond her, just visible in the darkness. Motionless. Silent. While they'd argued in the tent, while the storm had beaten down on them from above, the vine had sent forth an emissary. A single thin tendril had wound itself around the Greek's face, covering his mouth, his nose, smothering him into death.

Even after the rain had begun to fall, Jeff had maintained his post at the bottom of the hill. If the Greeks had set out that morning, then it seemed possible the storm could've surprised them on the walk in from the road. Jeff spent some time attempting to guess how Juan and Don Quixote would react to its arrival, whether they'd turn around and try to flee back to Coba, or duck their heads and hurry onward. He had to admit that the latter of these two options seemed least probable. Only if they were nearly there, if they'd already left the main trail and were making their way along that final, gradually uphill stretch, could he envision them persisting through this downpour.

He decided he'd give them twenty minutes.

Which was a long time, sitting out in the open, unsheltered, with that rain beating down upon him. The Mayans had retreated into the tree line, were crowded together beneath their tarp. Only one of them remained in the clearing, watching Jeff. He'd fashioned a sort of poncho for himself, using a large plastic garbage bag, from which he'd torn holes for his head and arms. Jeff could remember making a similar garment once, on a camping trip, when he and his fellow Boy Scouts had been caught unexpectedly in a two-day rainstorm. As they'd made their way home, they'd been forced to ford a river. It was the same one they'd crossed on their hike into the woods, a week earlier, but it had risen dramatically since they'd last glimpsed it. The current was fast, chest-deep, very cold. Jeff had stripped to his underwear, floundered across with a rope slung over his shoulder. He'd tied it to a tree so that the others could follow, holding on to it for support. He could remember how daring he'd believed himself to be for attempting this feat-a hero of sorts-and he felt slightly embarrassed by the recollection. It came to him now that he'd spent his entire life playing at one thing or another, always pretending that it was more than a game. But that was all it had ever been, of course.

The rain fell in a steady torrent. There was thunder but no lightning. It was nearly dark when Jeff finally checked his watch, stood up, turned to go.

The trail had grown muddy, slippery with it; climbing was hard work. Jeff kept having to stop and catch his breath. It was during one of these pauses, as he glanced back down toward the bottom of the hill, struggling to judge how far he'd come, that the idea of fleeing occurred to him once more. The light had faded enough that he could no longer see the tree line. A mist was rising from the cleared ground, further obscuring his view. The downpour had doused the Mayans' campfires; unless they were prepared to spend the night standing guard almost shoulder-to-shoulder along the jungle's margin, it seemed perfectly possible that Jeff might find a passage through them.

The rain maintained its onslaught, but for the moment Jeff was hardly conscious of it. He was famished; he was completely used up. He wanted to go back to the tent, wanted to open the tiny can of nuts they'd brought and parcel it out among them. He wanted to drink from their jug of water until his stomach began to hurt; he wanted to close his eyes and sleep. He fought against these temptations, though-and that sense of failure, too, which continued to cling to him, promising him yet another disappointment-and struggled for something like hope, a sentiment that was already beginning to feel oddly unfamiliar. He asked himself: Why shouldn't it work? Why shouldn't he be able to creep down the hill and find the clearing deserted, the Mayans huddling together beneath their plastic tarps, hiding from the deluge? Why shouldn't he be able to slip past them, undetected, vanishing into the jungle beyond? He could hide there till dawn, start for Coba at first light. He could save them all.

But no-he was doing it again, wasn't he? More foolishness, more pretending. Because wouldn't the Mayans have anticipated something like this? Wouldn't there be sentries waiting for him, arrows nocked? And then Jeff would just have to retrace his footsteps back up the hill, all the more tired and cold and hungry for the wasted effort.

Round and round he went like this, tilting first in one direction, then the other, while the rain fell upon him and the darkness continued to deepen. In the end-despite his hunger, his fatigue, his anticipatory sense of failure-it was Jeff's upbringing that finally triumphed, his New England roots asserting themselves in all their asceticism, that deep Puritan reflex always to choose the more arduous of any two fates.

He made his way slowly back down the trail to the bottom of the hill.

And it was exactly as he'd anticipated-the mist, the rain, the gathering dark-he couldn't see more than fifteen feet in any direction. If the Mayan with the makeshift poncho was still on duty in the center of the clearing, he was hidden from sight now. Which meant, of course, that Jeff, in turn, was equally invisible. All he had to do was edge to his left, twenty yards, thirty at the most; this would put him midway between the Mayans sheltering beneath their tarp here and the ones at the next encampment. And then, if he crept forward, cloaked in the darkness, the mist, the rain, he might very well manage to reach the jungle unobserved.

He turned to his left, started walking, counting his strides in his head. One…two…three…four… The rain had already saturated the clearing, transforming its soil into a deep, viscous mud that clung heavily to his feet. Jeff thought of his earlier attempt to flee, that first night, when he'd tried to sneak down through the vines, how the tendrils had cried out, alerting the Mayans of his approach, and he wondered why the plant was remaining so quiet now, so motionless. Surely it must've sensed what he was intending. It was possible, of course, that this silence betrayed how negligible Jeff's chances were, that the vine could perceive the Mayans standing guard even through the darkness, the mist, the rain, that it knew he'd never make it-he'd either be turned back or killed. At some remove within himself, Jeff could even grasp what this portended, could recognize that the logical course, the sensible one, would be to surrender now, to retreat up the hill to safety.

Yet he kept walking.

Thirty strides, and then he stopped. He stood there peering toward the jungle. All he could hear was the rain slapping down into the mud. The wind tugged at the mist, stirring it deceptively. Jeff kept pulling shapes from the darkness, first to his left, then his right. Every cell in his body seemed to be warning him to turn back while he still could, and it baffled him why this should be so. Here, after all, was the moment he'd been yearning for, was it not? This was escape; this was salvation. How could he possibly renounce it? He tried to gird himself, tried to imagine what it would feel like to be lying in that tent five days from now as the hunger started to take hold, his body failing beneath it, how he'd think back to this moment and remember his hesitation here-the fury he'd feel with his cowardice, the disgust.

He took a single step out into the clearing, then went still as another shape materialized from the mist, quickly vanished. This would be the way to do it, Jeff was certain-one cautious step at a time-but he knew, too, that he wasn't equal to such a path, that if he was going to venture this, he'd have to do it at a run. He was too worn-out for any other method; his nerves weren't equal to the challenge of the wiser, more wary approach. The risk, of course, was that he'd end up charging straight at one of the Mayans, stumbling directly into him. But perhaps it wouldn't matter. Perhaps, if he were moving quickly enough, he'd be past the man, vanishing once more into the darkness, before a weapon could even be raised. All he had to do was make it to the jungle and they'd never find him, not in this weather-he was certain of it.

Jeff understood that if he kept thinking, kept debating, he wouldn't do it. He either had to make the leap now, immediately, or turn back. Perhaps this alone ought to have given him pause, but he didn't let it. To turn back would be to accept yet another failure here, and Jeff couldn't bring himself to do that. He thought back to that long-ago riverbank, the rope slung across his shoulder, the aplomb with which he'd plunged into the current-the utter self-confidence-and he struggled to reclaim that feeling, or some shadow of it.

Then he took a deep breath.

And started to run.

He hadn't gone five steps before he sensed motion to his left, one of the Mayans rising to his feet, his bow before him. Even then, Jeff might've still had a chance. He could've stopped, could've turned back, smiling ruefully at the man, hands high over his head. The bow had to be raised, remember-it had to be drawn and aimed-so there ought to have been plenty of time for Jeff to demonstrate how harmless he was, how acquiescent. But it was too much to ask of him. He was in motion now, and he wasn't going to stop.

Вы читаете The Ruins
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату