пятница.
— Допустим. Считайте, что вам повезло, ваша нерасторопность не привела к серьезным последствиям. Пожалуй, я ничего не буду сообщать руководству. Если вы расскажете, наконец, что это за вещь.
Рамирес испуганно заозирался по сторонам, как будто искал подслушивающие устройства. Что за глупость! Кто может подслушивать начальника отдела “Уйгурского палладия”? Такого количества глушилок нет даже у президента этой занюханной планеты.
— Так в чем дело? — спросил Сяо Ван. — Поторопитесь, я теряю терпение.
Рамирес вздохнул и начал говорить.
— Это золотой цверг, статуэтка из чистого золота, изображающая цверга в натуральную величину, — сказал он. — Рабочие нашли ее на третьем ярусе северного отвала.
— Разве цверги занимаются скульптурой?
— Вот в этом и состоит ценность находки. Есть мнение, — Рамирес значительно приподнял палец, — что цверги скрывают от человечества целый пласт своей культуры. Они утверждают, что не понимают, что такое религия, но, вполне возможно, это не так. Некоторые из моих сотрудников полагают, что в наши руки попала статуя их бога.
— И что?
— Да в общем-то ничего. Ученые разберутся, что это за статуя, она займет свое место в музее, компания получит солидную компенсацию. Главное, чтобы цверги не пронюхали, что она у нас.
— Как цверги могут пронюхать?
— Да элементарно! Вначале о ней узнает какой-нибудь журналист, информация просочится в планетарные новости, а потом одному цвергу попадется на глаза желтая газета. И все.
— Да, вы правы, — согласился Сяо Ван после некоторого колебания, — эту информацию следует держать в секрете. Но почему статую планируется доставить на Деметру?
— Руководство хочет ее продать университету Вернадского.
— Разумно. Где сейчас эта статуя?
— На карьере, в моем сейфе.
На секунду Сяо Ван потерял дар речи от удивления, граничащего с возмущением.
— Вы… храните такую ценность в обычном сейфе?
— А что? — испугался Рамирес. — Что в этом такого? Там же никто не знает, что это за вещь, по документам она проходит как обычный золотой самородок. По-моему, там она в большей безопасности, чем здесь, там, знаете ли, нет ученых, которые могут определить ее ценность. В отличие от Кузбасса.
— Допустим, — кивнул Сяо Ван. — Но сейчас вы должны немедленно доставить статую в штаб- квартиру. Ее нужно как можно быстрее передать курьеру, пусть лучше он отвечает за ее сохранность. Во сколько ее оценили?
— Один миллион евро.
— Земных, местных или болотных?
— Земных.
— Почему так дешево?
— Это стандартная оценка для объектов неопределенной ценности. Мы не хотели привлекать к ней повышенное внимание.
— Гм… да, вы правильно поступили. Немедленно отправляйтесь на карьер… какой карьер, кстати?
Рамирес оценивающе взглянул на Сяо Вана, пожал плечами и ответил:
— Шестой палладиевый. Я могу идти?
— Идите.
Рамирес откланялся и вышел. Сяо Ван сел за стол и забормотал “Ом мани падме хум”, не обращая никакого внимания на лампочку терминала, сообщающую о неотвеченном входящем вызове. Голова Сяо Вана была занята многочисленными проблемами, и мысль о том, что надо организовать семинар для обсуждения вопросов обеспечения секретности, была не самой значительной. Впрочем, не такой уж и пустяковой, раз начальник лаборатории, какой-никакой, а начальник, так легко выдал корпоративный секрет своему коллеге, еще не успевшему получить соответствующий допуск. Куда катится мир?
6
Анатолий получил вызов во второй половине дня. К этому времени он уже успел неспешно поразмышлять о том, как лучше провести второй бестолковый вечер — пригласить девочек в номер или уйти с головой в виртуальность и получить за гораздо меньшие деньги то же самое или даже чуть больше. Стоит ли реальность удовольствия затраченных на него денег?
Поступившее от Сяо Вана сообщение не позволило Анатолию досконально обдумать занимавшую его дилемму. Сяо Ван требовал немедленно прибыть в штаб-квартиру “Уйгурского палладия” и получить груз. Непонятно, к чему такая срочность, если поезд на Землю давно ушел. Наверное, мелкий полубосс демонстрирует имитацию бурной деятельности, выслуживаясь перед большим начальством. Просто поразительно, как один придурок способен испортить настроение целой толпе нормальных людей.
Путешествие на электричке заняло почти час, и этот час был не самым приятным. Анатолий с удивлением узнал, что воспетый в исторических романах час пик сохранился на Гефесте до сих пор. Бедные люди прошлого, как только они выдерживали это каждый день…
Охранник на центральном входе в “Уйгурский палладий” выглядел расстроенным. Он проверял документы курьера настолько тщательно, как будто человек, похожий на Анатолия, только что украл со склада весь годовой объем добычи компании. Интересно, здесь действительно произошло что-то серьезное или мужик просто самоутверждается?
Секретарша Сяо Вана, обворожительная индианка средних лет, завидев Анатолия, соскочила со стульчика и перекрыла своим телом дорогу к начальственному кабинету. Анатолий улыбнулся, его развеселила эта реакция. Дело в том, что во время вчерашнего визита он просто обошел эту женщину по дуге, не обратив никакого внимания на ее гневные возгласы. А сегодня просто смешно наблюдать, как эта женщина пытается исправить свою вчерашнюю оплошность.
Она разрешила Анатолию войти в кабинет только через пятнадцать минут. Это тоже обычное дело, мелкие начальники просто обожают напускать на себя важность, демонстрируя собственную значимость мелкими и нелепыми жестами. Ничего, бывали и более клинические случаи.
Анатолий вошел в кабинет, и оказалось, что Сяо Ван там не один. К начальственному столу был придвинут дополнительный стул, на котором расположился бритоголовый негр необъятных размеров.
Сяо Ван указал на кресло для посетителей. Анатолий сел, негр протянул руку и представился:
— Джон.
— Анатолий, — отозвался Анатолий.
Сяо Ван тихо кашлянул, привлекая к себе внимание.
— Господин Ратников, — начал он, — я сожалею, что вчера у меня не было полной информации. Прежде всего, я хочу принести вам свои извинения за невольную оплошность, заставившую вас провести некоторое время в неизвестности. Эту оплошность нельзя извинить даже высокой секретностью вашей миссии. Джон!
Джон вскочил, как ужаленный, подбежал к сейфу в стене позади босса и с натугой вытащил оттуда небольшую, но очень тяжелую черную коробку.
— Сколько она весит? — спросил Анатолий. Сяо Ван вопросительно взглянул на Джона, и тот быстро ответил:
— Килограммов двадцать, может, чуть больше.
— В запросе на перевозку объект был определен как компактный, — заметил Анатолий.
— Так он и есть компактный! — воскликнул Сяо Ван. Анатолий покачал головой.
— Этот ящик подходит под определение компактного только по габаритам, — сообщил он. — А по
