Les paroles de 137 chansons

Si vous revez d'amour
Dans les forets prochaines
Ecoutez au declin du jour
La voix des chenes:
Elle vous parlera d'amour {2x}
La douce voix {2x} des chenes.

Chez nos aieux, les farouches Gaulois,
Aux temps passes, on venerait les chenes
Et leurs guerriers, a l'abri des grands bois,
Ont defie les legions romaines,
L'arbre divin s'en souviendra toujours;
Les soirs d'hiver, quand la rafale gronde
Il semble encore vouloir jeter au monde
Les fiers defis de ses anciens beaux jours.

C'est du vieux sang Gaulois
Qui coule dans ses veines
Allez, le soir, au fond des bois,
La voix des chenes
Vous parlera des fier Gaulois {2x}
La grande voix {2x} des chenes.

Il me souvient qu'un jour je parcourais
Le beau pays de l'antique Lorraine,
Je m'arretai pres des vieilles forets
Pour ecouter ce que disait le chene,
Un vieux geant, Roi de l'immensite,
Parla longtemps de notre belle France,
Comme un clairon sonnant la delivrance,
Enflant sa voix, il cria: 'Liberte'

Lorrains, la liberte
Plane a travers vos plaines
Ecoutez dans l'obscurite
La voix des chenes,
Elle chante la liberte {2x}
L'immense voix {2x} des chenes.

Le chant des partisans

Paroles: Maurice Druon, Joseph Kessel. Musique: Anna Marly 1943

autres interpretes: Anna Marly, Germaine Sablon, Bordas, Yves Montand, Johnny Hallyday, Pierre Nougaro, Claude Voincy, Luc Barney, Armand Mestral, Lucien Lupi

note: Textes original en russe d'Anna Marly, puis adapte en francais.

Ami, entends-tu le vol noir des corbeaux sur nos plaines?
Ami, entends-tu les cris sourds du pays qu'on enchaine?
Ohe, partisans, ouvriers et paysans, c'est l'alarme.
Ce soir l'ennemi connaitra le prix du sang et les larmes.

Montez de la mine, descendez des collines, camarades!
Sortez de la paille les fusils, la mitraille, les grenades.
Ohe, les tueurs a la balle et au couteau, tuez vite!
Ohe, saboteur, attention a ton fardeau: dynamite…

C'est nous qui brisons les barreaux des prisons pour nos freres.
La haine a nos trousses et la faim qui nous pousse, la misere.
Il y a des pays ou les gens au creux des lits font des reves.
Ici, nous, vois-tu, nous on marche et nous on tue, nous on creve…

Ici chacun sait ce qu'il veut, ce qu'il fait quand il passe.
Ami, si tu tombes un ami sort de l'ombre a ta place.
Demain du sang noir sechera au grand soleil sur les routes.
Chantez, compagnons, dans la nuit la Liberte nous ecoute…

Ami, entends-tu ces cris sourds du pays qu'on enchaine?
Ami, entends-tu le vol noir des corbeaux sur nos plaines?
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh…

Le chant du depart

Paroles: Marie-Joseph Chenier. Musique: Etienne-Nicolas Mehul 1794

Titre original: 'Hymne a la liberte'