162
Du Marsais. Traite de tropes, ed. 1811, p. 150–151.
163
Id., ibid., p. 2.
164
Rousseau. Essai sur l'origine des langues, p. 152–153.
165
De Brosses. Traite de la prononciation mecanique, p. 267.
166
Роман г-жи де Лафайет (1634–1694), опубликованный в 1678 г. — Прим. ред.
167
Роман маркиза де Сада. — Прим. ред.
168
Имеются в виду «Прогулки одинокого мечтателя» Руссо. См.: Ж.-Ж. Руссо. Избранные сочинения, т. III. M., 1961, с. 611.
169
Вуатюр (1597–1648) — фр. писатель. — Прим. ред.
170
Jonston. Historia naturalis de quadpripedidus, Amsterdam, 1657, p. 1–11.
171
Греческое слово??????? означает расспрашивание, исследование, сведения, полученные от других. У Аристотеля это слово иногда обозначает «описание» (В. П. Зубов. Аристотель. М., 1963, с. 104). — Прим. перев.
172
Diderot. Lettre sur les aveugles. Ср.: Линней: «Нужно отбросить… все случайные признаки, не существующие в растении ни для глаза, ни для осязания» (Linn e. Philosophie botanique, p. 258).
173
Linn e. Systema naturae, p. 214. Об ограниченной пользе микроскопа см. там же, с. 220–221.
174
Tournefort. Isagoge in rem hebrarium, 1719, перевод в: Becker — Tournefort, Paris, 1956, p. 295. Бюффон упрекает линнеевский метод за то, что он основывается на столь неуловимых признаках, что приходится пользоваться микроскопом. Упрек в использовании оптической техники имеет значение теоретического возражения у ряда натуралистов.
175
Linn e. Philosophie botanique, § 299.
176
Id., ibid., § 167; ср. также § 327.
