Рубикон

31

Фасции — пучки прутьев, перевязанные ремнями, с воткнутыми в них топориками.

32

Каждый легионер имел браслет с его именем и адресом семьи. После того как легионер падет в битве и его тело найдут, этот браслет отправляли его родным.

33

Пицены жили около Анкопы на Адриатике, самниты северо-западе Италии, этруски — в Этрурии.

34

Лары, пенаты — боги очага.

35

Нундина — 9 дней.

36

Байи — морской курорт на западе Италии.

37

Цинцинат — римский патриций, консул 460 г. до н.э., диктатор, полководец

38

Остров Эскулапа — место, куда свозили больных к жрецам–целителям.

39

Бык (телец) — символ Италии, волчица — символ Рима.

40

Триба — буквально 'племя'. Граждане Рима были разделены по родовому признаку.

41

Ромул Квирин — мифический основатель Рима и первый царь (VIII в. до н.э.).

42

Филиппики — гневные обличительные речи.

43

Бренн — вождь галлов, разграбивших Рим в IV в. до н.э.

44

Командующий флотом.

45

Так назывались лица, занимавшие государственную должность.

46