Алексей раскрыл бумажное, по старинке, меню.
— Что закажете, мисс Уилсон?
Джейн мельком глянула в бумагу.
— Яичницу с томатами, апельсиновый сок, тосты. Кстати, я уже говорила — вы можете называть меня Джейн.
— Простите, Джейн. Я забыл. Похоже, официанта мы не дождемся, — Алексей взял меню и сам направился к стойке.
Минут через десять он вернулся, держа в руках два подноса.
— Апельсинового сока нет, — сказал он, — я взял на себя смелость и заменил его на грушевый.
— Спасибо, Алекс. Это прекрасно!
Себе Алексей взял шницель с картофельным пюре, салат и чай с сухариками. Джейн едва заметно поморщилась… жаль, что он не вегетарианец. Ясновидящие говорят, что мясо повышает агрессию в человеке и снижает способность к медитации и сверхвосприятию. Впрочем, зачем летчику пассажирских линий сверхвосприятие…
И все же мясоедение как-то не укладывалось в идеальный образ Алекса, который незаметно у Джейн сложился.
— Спасибо, Алекс, — сказала она чистосердечно, — Я просто не представляю, как прошла бы эта поездка без вас.
Алексей как-то рассеянно посмотрел на нее.
— Doesn't matter. I wanted to help you.
— Ого, Алекс! Вы, оказывается, и по-английски можете? — удивилась Джейн.
Летчик заметно смутился.
— Простите… я сейчас думал о вас и незаметно в мыслях перешел на английский. Если вам приятно, мы можем продолжить на вашем родном языке, — перешел он снова на язык Джейн.
— Алекс, вы… я бы могла подумать, что вы ликеид.
— Мне очень жаль, что вы так подумали, — сухо отозвался пилот.
Они, почти не разговаривая, закончили завтрак, после этого Джейн, взяв такси, отправилась в консультацию, а Алексей — погулять по городу.
Петрозаводская Семейная Консультация представляла собой каменный домик примерно столетней давности, а может, и старше, прямо на главной улице. Консультацией был занят только первый этаж, а на втором кто-то жил, судя по всему — сотрудники.
На встречу с Джейн в кабинете директора собрались все служащие Консультации — шестеро человек… ни одного ликеида. Взгляд американки скользнул по лицам… четыре женщины, мужчины — директор и генный аналитик. Интересно, подумала Джейн мельком, русские женщины средних лет — либо слишком полные, либо худые, но тогда уж обязательно с испитыми, серыми, усталыми лицами, с ранними морщинами… как будто их на фабрике заставляют вкалывать по двенадцать часов в день. Как будто у них нет такой же возможности следить за собой, как у европеек и американок. Впрочем, живут они, конечно, беднее… но не до такой же степени!
Все четыре женщины были подкрашены, но косметика выглядела так убого на этих лицах. Неестественно как-то, чуждо… Лишь одна девушка выглядела неплохо — молоденькая, видимо, ученица, вызывающе одетая в кожаную мини-юбку, черный топ и модные туфли на огромной платформе. Сидела она отдельно от других женщин, которые поглядывали на нее с неудовольствием.
Джейн набрала воздуху и медленно выдохнула, считая до пяти.
— Здравствуйте! Я очень рада, что вы собрались здесь все вместе. Но мне, с другой стороны, не хотелось бы нарушать нормальный режим работы консультации. Поэтому давайте кратко познакомимся и разойдемся по рабочим местам…
Люди как-то облегченно зашевелились… ожидали, что Джейн заговорит по-английски? Или начало вообще представлялось им более страшным?
Джейн коротко рассказала о себе и предложила каждому из сотрудников консультации представиться. В конце концов, ей работать здесь еще пять лет, неплохо знать хотя бы приблизительно людской состав всех консультаций Севера. Составить, по меньшей мере, общее представление.
К тому же вот такие маленькие встречи сплачивают коллектив. Вполне возможно, сейчас они услышат друг о друге то, о чем обычно как-то не спрашивают.
— Иван Гольцов, директор, — начал благообразный седоватый мужчина, — образование — ПГУ, факультет биологии, отделение генетики. Специализация — Варшава, генетическое и семейное консультирование. Работаю директором уже 15 лет, до этого, то есть до специализации занимался генетическим анализом в Петрозаводской клинике. Женат, двое детей, уже больших… ну вот, собственно, все — что еще? Мне пятьдесят два года.
Джейн перевела взгляд на молодого генетика. Тот кивнул.
— Сергей Бэр, аналитик, мне 28 лет, закончил тоже ПГУ, генетика, занимаюсь здесь после учебы анализом… семью как-то еще рано заводить. Увлекаюсь кунг-фу.
Настала очередь женщин.
— Лариса Плыкина, юрист, провожу экономический семейный анализ, закончила петрозаводский юридический техникум. Один ребенок, сын…
— Надежда Воронова, детей нет, врач, занимаюсь медицинским анализом, закончила Первый Петербургский мединститут.
— Елена Гринько, закончила курсы экстрасенсорики, провожу кармическую диагностику для пар и беременных… Имею международный диплом. Семьи нет.
Последней наступила очередь молоденькой вызывающе одетой девицы.
— Марина Сахарова, прохожу здесь практику. Мне двадцать один год. Учусь в ПГУ на генетика… детей нет, — закончила девица под дружное фырканье коллег.
— В прошлом году у нас была секретарша, но мы смогли сэкономить на этом, перешли на полное компьютерное обслуживание, — заметил директор. Джейн кивнула.
— Сейчас я предлагаю всем заняться работой. Посетители ждут. Мы с господином Гольцовым пройдем по консультации, я хочу отметить, чего вам не хватает, возможно, помочь с фондами, с оборудованием. Потом мы обсудим в кабинете директора некоторые аспекты организации. Если к кому-то у меня будут отдельные вопросы, я попрошу вас поговорить отдельно. В том случае, если у вас есть вопросы ко мне, вы можете также обращаться после осмотра консультации, — Джейн поднялась, — давайте приступим.
К обеду общий осмотр был закончен. Джейн перекусила вместе с сотрудниками — в консультации имелась небольшая кухня, где в микроволновке разогревали готовые блюда. После этого она прошла вместе с директором в его кабинет. Обсудили вопросы организации, Джейн предложила новую, прогрессивную систему… Записала неотложные нужды консультации. Для этого вызвали Сергея Бэра, который перечислил необходимые реактивы и приборы, которых в консультации не хватало.
— А вообще очень сложно здесь работать, — вырвалось у него, — Этот народ ничем не проймешь…
— В каком смысле? — Джейн внимательно посмотрела на него.
— Молодой специалист, — пояснил Гольцов, — сложно работать с местным населением. В институте, видите ли, этому не учат.
— Я тоже в каком-то смысле молодой специалист, — возразила Джейн, — Вы имеете в виду местную психологию?
— Ее, родимую, — вздохнул Бэр, — В столице народ хоть более-менее цивилизованный, а здесь-то — тьма…
— Вы не могли бы сформулировать поточнее, — попросила Джейн, — Мне бы тоже хотелось понять, в чем проблема русской провинции.
— Ну видите, — охотно начал объяснять Гольцов, — Ведь основная задача консультаций — внушить населению мысль о правильном, разумном планировании семьи. Многие охотно воспринимают эту мысль и идут нам навстречу. Но есть, особенно здесь, в провинции, несознательная часть населения, которая живет
