такими широкими. Знакомыми улицами, которые сегодня сузились от горя.

«Горе нужно, чтобы сужать улицы».

Я записываю эти слова, сидя в кафе. Я записываю эти слова, потому что больше я ничего не умею.

,

Примечания

1

© Au Diable vauvert, 2003

2

© Ирина Пашанина. Перевод, 2006

3

«Tindersticks» - британская группа 90-х годов ХХ века.

4

Кинотеатр в Париже, где показывают фильмы 50-х годов.

5

Французский теннисист (р. 1960), ставший после завершения карьеры певцом.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату
×