Опыт — здесь — пробный сноп.
Фортунка — ящик с колесом для лотереи.
…на Лысой горе на шабаше. — По народным поверьям, ведьмы и нечистые духи со всего света слетаются 26 декабря на Лысую гору у Киева на свой праздник — шабаш и предаются там необузданному разврату.
Номады — кочевники, кочующие народы.
…ломать половицы… из-под взакрой положенного венца. — В рубленом доме концы половиц проложены между ярусами бревен (венцами), из которых сложены стены.
Окатный жемчуг — крупный и круглый.
Бурмистское зерно — крупная круглая жемчужина.
Кармазин — тонкое, ярко-алое сукно.
…с травленою распиской… — узор по краске вытравлен кислотой.
Камлот — грубая шерстяная ткань.
…в масаковом гроденаплевом салопе… — в темно-лиловом салопе (род теплого круглого плаща) из плотной шелковой ткани.
Петровки на дворе — Петров день — 29 нюня по старому стилю.
…одаряю, как виночерпий и хлебодар, что в писании — имеется в виду библейский рассказ о виночерпии и хлебодаре, которым заключенный вместе с ними Иосиф предсказал их судьбу (книга Бытия, гл. 40).
