35
Да, конечно (фр.).
36
Он был съедобный (фр.).
37
Люди были голодные. Тогда все голодали. А когда голоден, забываешь, что ты человек (фр.).
38
Прическа, состоящая из большого числа коротких косичек.
39
Атрибут католического праздника Пресвятого Сердца Иисуса, знак благодарности Господу за любовь и дарованное спасение.
40
Да (фр.).
41
Нет (фр.).
42
До свидания (фр.).
43
Где ты? (фр.)
44
Столица штата Флорида.
45
Кто там? (фр.)
46
Знаменитый профессиональный баскетбольный клуб, базирующийся в Чикаго.
47
Добрый вечер, мсье (фр.).
48
Французское имя Жоржина.
49
Тогда же (фр.).
50
Уэйн, Джон (1907–1979) – знаменитый американский киноактер, «король вестерна», его герои считаются воплощением мужества и индивидуализма.
51
Вы читаете Мистер Кларнет
