«Что ж, отдыхай! Лишь солнце сгонит мглу,Весь корчиться ты будешь на колу.Готов он, я видала… Поутру,Знай, ты умрешь, но раньше я умру.Все — жизнь, любовь и ненависть ГюльнарТут ставкою. И — лишь один удар!Без этого нам не уйти; воследПогоня будет… Муки долгих лет,Твои тревоги, мой девичий стыдВсе тот удар сотрет и отвратит!Меч — но не нож? Как знаешь, а покаПусть будет верной женская рука!Лишь миг один — конец, корсар, беде;Мы встретимся на воле иль нигде!А дрогну — завтра озарит восходМой саван, твой кровавый эшафот».
IX
Она исчезла; опоздал ответ,Но пламенно корсар глядел ей вслед,Потом оковы подтянул, как мог,Чтоб не звенели, волочась у ног,И (нет засова, путь ему открыт)Вслед за Гюльнар, закованный, спешит.Куда ведет извилистый проход?Повсюду мрак; никто не стережет.Вот слабый свет стал вдалеке мерцать,Идти ль к нему? иль от него бежать?Он наугад идет. Вдруг холодокПредутренний коснулся ветром щек;Вот на открытой галерее он;В последних звездах блекнет небосклон;Но он не смотрит: на него другойСтруится свет из двери запертой:Сквозь щель лампады брезжит огонек,Но различить он ничего не мог.Скользнула вдруг фигура из дверей,Метнулась, стала — то Гюльнар! Он к ней,Глядит: о счастье! с нею нет клинка!Смягчилась, значит, гневная рука!Но с ужасом вдруг взор ее, горя,Взлетел туда, где льет багрец заря!Она волос откинула волнуЕй грудь скрывающую пелену:Казалось, что недавно лишь онаБыла над чем-то страшным склонена,К чему-то прикоснулась, и у нейОстался след кровавый меж бровей;И Конрад вздрогнул, мукой полон вновь:То был знак злодеянья верный — кровь!
X
Он был в боях; он думал, глядя в тьму,О пытке страшной, что грозит ему;Он знал соблазны и возмездья; онМог быть навек в цепях похоронен;Но, зная битвы, ужас, муки, плен,Вихрь всех страстей, — ни разу в глуби венОн льда того не чуял, как сейчасПред алой точкой меж горящих глаз!След крови, чуть заметная чертаНо вся в Гюльнар померкла красота!Пред кровью не дрожал он, но такой,Что в битвах пролита мужской рукой!
XI
«Конец! Проснуться не успев, он пал!Корсар, он мертв!.. Ты дорого мне стал.Но ни к чему слова теперь. Вперед!День наступает. В бухте лодка ждет.Те, кто мне предан, — тоже с нами в путь:К твоим бойцам они хотят примкнуть.Я мой поступок оправдать смогуНе здесь, на ненавистном берегу!»