– Да какие могут быть возражения? Если группа решит... Сильвер так Сильвер. Мне нравится.
– Договорились, отлично. Ну а вы, товарищ Капельщикова, – как насчет Русалки? Или Нимфы?
– Я предпочла бы стать Медузой, – отозвалась товарищ Капелыцикова.
– Ради бога. А почему, если не секрет?
Вместо ответа лейтенант Капелыцикова перехватила взгляд Посейдона и уже больше не выпускала, пока тот не дернулся и не отвел глаза.
– Да, понимаю. Вы и в самом деле Медуза. Правда, скорее, не из водной стихии, а из античной мифологии.
– Сирены, кстати, тоже существа сомнительные в смысле реального существования. Как, впрочем, и всемогущий Посейдон.
Флинт слегка улыбнулся – очевидно усомнившись, в свою очередь, в собственной реальности. У Мины на этот счет никаких сомнений не было.
– Хорошо. Добро пожаловать в отряд, Медуза и Сильвер. Вас ввели в курс дела, сообщили подробности?
– Никак нет, – новички ответили почти хором.
– Отставить официоз. Иначе на нем и засветитесь. Все эти «никак нет» придется забыть на неопределенное время. Но это, конечно, не означает упразднения обычной дисциплины. В действительности она у нас даже жестче той, к которой вы привыкли. Но при этом мы – одна семья.
– Понятно, – не без некоторого усилия сказала Медуза, соскальзывая с запретного официоза.
– Тогда начинайте входить в курс дела прямо сейчас. Вместе с остальными... Итак, нам предстоит приятная командировка в прекрасный город Париж. Мечта идиота. Кафешантаны, бутики, Монблан и так далее. Если выдастся возможность, мы посетим там чудесный музей д'Орсе и полюбуемся полотнами импрессионистов. Но это произойдет лишь в том случае, если мы перед этим успешно посетим особняк, расположенный неподалеку, где осмотрим некий сейф или что-то в этом роде.
Медуза, как школьница, подняла руку:
– Можно вопрос?
– Можно.
– Почему не посетить музей перед особняком? Я так понимаю, что мы поедем под видом туристов. Вполне естественно сначала пойти и посетить музей... а походя оценить особняк снаружи.
Посейдону понравилось, что она ничего не спросила ни о жителях особняка, ни о сейфе, ни о надобности его осмотра.
– Возможно...
Тут вмешался Торпеда, задав вопрос: с какого вообще рожна водоплавающим «Сиренам» лезть в особняк?
– Это сухопутная операция...
То же самое Посейдон недавно говорил Клюнтину.
– А тебя что, Торпеда, никогда не учили штурмовать наземные объекты? Те же базы, например?
– Так то с моря...
– Вот и мы пойдем с моря. С реки. Этот особняк, как мне сказали, настоящая цитадель. В нем обосновался старый нацист Валентино Баутце. Он уже одной ногой в могиле, но продолжает отравлять воздух. В сейфе у него какие-то важные документы, которые и являются предметом нашего интереса. С суши цитадель брать нежелательно, поднимется кипеж. Поэтому мы пойдем с Сены.
– А данные предварительной разведки? – спросил Магеллан.
Ну вот, все как по нотам. Стандартные вопросы... Что ж – на них будут соответствующие ответы.
– Их нет, – повторил Посейдон слова генерала Клюнтина – в точности, вплоть до соблюдения генеральской интонации.
Магеллан поджал губы.
Сообразительный парень.
– Когда выступаем? – осведомился Мина.
– На подготовку нам дали сутки. Так что все основные моменты придется, видимо, анализировать уже прямо на местности.
Магеллан меланхолично продекламировал:
– Ночь. Улица. Фонарь. Аптека...
– Да, – кивнул Каретников, – у тебя правильные образы. Ночь и улица. Правда, не улица, а набережная Анатоля Франса, но это несущественно. Мы не поэты, чтобы выдерживать размер.
– Это круто, – заметил Мина. – Вроде бы и пустячок, зато в центре Парижа, да ночью, да под воду, с оружием, в речку...
– С моста Александра Третьего, – усмехнулся Магеллан.
– Почему бы и нет? – пожал плечами Флинт. Через коллектор пойдем?
– Именно, – кивнул Посейдон.
– Коллекторы с домами не сообщаются, нельзя не отметить, – задумчиво произнесла Медуза.
– Ну не коллектор – что-то же там есть наверняка. Через это и войдем.
– Если диаметр позволит... Иначе нужно посылать туда отряд мутантов размером не больше крыс...
– Хреново все же без разведки, – не удержался Магеллан.
– Если там цитадель, то они не дураки, – сказал Торпеда. – Наверняка предусмотрели и такую возможность. Стоки тоже укреплены, зуб даю.
– Оставь свой зуб себе. Ясный пень, что они и там наворотили, – не стал возражать Посейдон. – Потому-то нас и посылают, я думаю. Это наша задача – справляться с такого рода трудностями. Важно, чтобы снаружи было тихо. А то, что со дна окажется не легче, – это понятно и ежу.
– Решетками все забрано, – впервые подал голос Сильвер.
– Что нам решетки? – презрительно хмыкнул Мина. – Вот что там дальше – это куда интереснее.
– Что дальше – да дерьмо там дальше, в канализации-то, – объяснил Торпеда. – Фашистское. А что, кстати, старый фашист делает в Париже? Не боится?
– Похоже, что нет. А еще похоже, что за ним должок, – сказал Посейдон. – И должен он непосредственно нам. Похоже, что это именно он заслал на Коневец наших немецких друзей. Так считают в Управлении.
Мина оскалился:
– Старый, значит, в могилу навострился? Жаль, если так... Нельсон-то наш был молодой...
– Нам не вменяют в обязанность трогать этого урода, – Каретников подмигнул. – Отдай его, сказали мне, израильтянам. Перед ними он тоже в долгу, и они действуют параллельно с нами. Но я считаю...
Он замолчал, предлагая «Сиренам» додумать невысказанное.
– Нужно что-то особенное, – заметил Флинт. Старый одуванчик рассыпется, если тронуть его пальцем. А надо, чтобы он осознал и раскаялся.
– Это и в самом деле не главная наша задача, – отозвался Каретников, держа пальцы скрещенными. – Но если выпадет случай, мы его не упустим. Потому что прямого запрета я не получил...
Снова вмешался Сильвер:
– Вы сказали – израильтяне...
– Вообще-то можно и на «ты». Никакого официоза, повторяю. Привыкай.
– Ты сказал про израильтян, – послушно поправился Сильвер. – Означает ли это, что наши с ними пути могут пересечься?
– Ничего нельзя исключить, – Посейдон уже обдумал такую возможность, памятуя о предупреждении Клюнтина.
– Как нам действовать в этом случае? Схлестнуться с Моссадом?
– Указаний не было, – Посейдон говорил раздраженно, с досадой. – Я пока не имею понятия. У нас с ними разные интересы. Им нужен немец, нам – документы. И нам не приходится рассчитывать на поддержку.
– А если нет? – Сильвер гнул свою линию. – Если им тоже нужны документы? Заодно с немцем?
– Тогда... – Посейдон помолчал. – Тогда все просто, – он тяжело вздохнул. – Мы должны доставить эти чертовы бумаги, или диски, или что там еще – во что бы то ни стало! И если Моссаду взбредет в голову нам