35
У р д у-к а д и с и — главный судья.
36
Я с ы р — пленник.
37
М у з а ф и р — гость.
38
Всегда сумасшедшая.
39
К а н з у — лиф.
40
Б а р с к а я б а р ы н я — ключница.
41
О, бессмертные боги! (итал.).
42
В а л ь т р а п — попона, которую кладут под седло.
43
В е л и т ы, ф у з и л е р ы, в о л ь т и ж е р ы — пехотинцы.
44
Нелюбезен, неприветлив, неласков (лат.).
45
Сладко и почетно умереть за родину!
46
С и к у р с — помощь.
47
Е д и н о р о г — гаубица.
48
Н а д е т ь б е л у ю р у б а х у — расстрелять.
49
В е д е т ы — артиллерийские посты охранения.
50
Э н-а ш и к ь е — расположение войск для движения в шахматном порядке.
51
Вы читаете КУТУЗОВ
