Случилось что-то: ты мне намекал.МануэльБыл, видишь ли, точь-в-точь такой же вечер,Как и теперь; на Эйгере[19] краснелаТочь-в-точь такая ж тучка; ветер дулПорывистый, и снежные вершиныУж заливала трепетным сияньемВсходившая луна; граф Манфред,Как и теперь, был в башне; что он делал,Бог весть, — но только с ним былаТа, что делила все его скитаньяИ бдения полночные: Астарта,Единственное в мире существо,Которое любил он, что, конечно,Родством их объяснялось…[20]Кто идет?АббатГде граф?ГерманВот в этой башне.АббатПостучись —Мне нужно с ним поговорить.ГерманНе смеюЯ нарушать его уединенье.АббатНо мне его необходимо видеть,Я на себя возьму твою вину.ГерманВедь ты его недавно видел.АббатГерман!Ступай без рассуждений.ГерманЯ не смею.АббатТак я войду без всякого доклада.МануэльСвятой отец, постойте! Я прошу вас.АббатНо почему?МануэльПожалуйте сюда, —Благоволите выслушать.