Джейнвей напоминала себе поговорить с Кевитом позже. Она дала ему кредит на большее количество этикета, чем этот, от удивленного, но горького взгляда на облик Пэриса.

Она отвлекала Кима, направляя его к операционному пульту одной из станций. “Это - Ваша станция. Хотели бы Вы приступить к своим обязанностям?”

Он выглядел немного пораженным, но широко улыбнулся. “Да, Госпожа.”

Джейнвей сопротивлялась убеждению дать ему подзатыльник. “Это еще не время дежурства, г-н Ким”. Она махнула ему в сторону его места. “Я сообщу когда”.

Сцепив руки за спиной, Джейнвей сделала медленный круг по мостику - якобы для последнего строгого осмотра всех систем, но по правде сказать потому, что она все еще наслаждалась опрометчивой смесью свободы и ответственности, которая всегда шла с каждой новой командой Звездного флота.

Сам мостик был небольшим, располагая на совместные действия среди этой новой команды, уже яркой, решительно и активной. Они собирались быть хорошими вместе, думала Джейнвей с восхищением. Это было хорошее судно, и она никогда не была еще настолько горда, быть его капитаном.

Как остров разногласия, посреди этой предварительной гармонии, стоял Пэрис со своей шерстяной униформой, смотря тихо вокруг на все станции и офицеров, которые окружали его, прошлое захватило безвозвратно и далеко. Джейнвей не могла найти то, что в ее сердце пожалело его. Достижение соглашений с последствиями Ваших действий было одним из более твердых уроков взросления, и это было верно.

И, как с уроками всей жизни, иногда многообещающие люди были утоплены в отголоске их больших ошибок. Это, возможно, не было справедливо, но это была действительность. И даже отец в адмиралтействе, не мог изменить этого. И так, если Пэрис не смог бы привыкнуть к поддержке со стороны, в то время как команда Вояджера делала это, для чего они были нужны. Эти следующие несколько недель были только началом его проблем - судя по тому, что Джейнвей до сих пор видела, она не ожидала, что эти вещи скоро измениться для Пэриса.

Уходя снова к уровню команды, она встретилась взглядом с Кэвитом. Это X время, подумала она. И он кивнул, как будто понимая без потребности в словах.

“Лейтенант Стади”. Голос первого помощника прозвучал через оживленный мостик, захватывающий общее внимание. “Ложитесь на курс и очистите оперативно наш отъезд”.

Стади кивнул, сгибаясь к пульту с пальцами, уже танцующими через все средства управления. “Курс ввел. Ds - 9 отпускает нас”.

“Охотники готовы”.

“Охотники готовы”, объявил Ким, немного слишком громко. Джейнвей улыбнулась возбужденному волнению в его голосе.

Только Я знаю, как Вы себя чувствуете.

Усаживаясь на кресло капитана, она вынудила себя сидеть спокойно и мягко, в то время как каждый нейрон в ней дрожал в ожидании.

Это не дело для капитана, чтобы волноваться, когда они отходили от станции. Глубоко вздыхая в подготовке ко всем вещам, она подняла подбородок и просто скомандовала, “Начать”.

Глава 5

Не очень хорошее начало дня, решил Том Пэрис, когда он сделал паузу в общественной столовой, чтобы зевнуть и потереть затылок. Меньше чем двадцать четыре часа на борту Вояджера, и ему уже удалось стать похожим на идиота перед всей командой мостика и плохо выспаться. Он сказал себе, что это была кровать - слишком мягкая и хорошая, очевидно после его пребывания в исправительной колонии, и тишина в его каюте стерильного судна, чувствовалась слишком неестественной после хриплых Новозеландских ночей. Даже настройка экологической “музыки” не сделала, много того, чтобы пустить под откос петлю разбитых мыслей, кружащихся вокруг в его голове, и переходящих на пол его каюты, больше не делало его удобным, чем имела кровать. Лишенный даже таких безопасных иллюзий, Пэрис, наконец должен был признать, что он не может спать, потому что он был возбужденным, и не уверенным, и отчаянным, чтобы произвести впечатление на кого-то, любого, в этой миссии.

И теперь это.

Ким был первым, чтобы искать от небольшого количества кофе клатч, и единственного с изяществом выглядеть смущенным. Кэвит и Фицджеральд даже не потрудились отводить взгляд, когда Пэрис смотрел непосредственно на них, как если бы они имели право здесь говорить о нем, и он не имел бы даже права вдохнуть тот же самый воздух.

Зная, что они вероятно были правы, Пэрис пробивался к репликатору даже при том, что он не очень проголодался.

“Томатный суп”.

Машина затрещала на мгновение, но никакая еда не появилась. “Есть четырнадцать вариантов томатного супа, доступного от этого репликатора”, сообщил ему вежливый женский голос. “С рисом, С овощами. Болиан-стиль”. “Равнина”. Он был туристом.

“Определите горячий или охлажденный”.

Пэрис ударил его кулаком и даже рассмотрел вероятность компьютеров на борту этого судна, сговаривающихся против него, как ничего не стоящий пример разновидностей, которые создали их. “Горячий”, сказал он с некоторой отстраненностью. “Горячий, простой томатный суп”. Казалось, что ничто в его жизни никогда не было столь же легко, как это должно быть.

К тому времени, когда репликатор решил все обработки и произвел единственную миску простого томатного супа, Кэвит и Фицджеральд уже ушли, Пэрис побрел к столу, с горячей тарелкой в обеих руках, смотрящий через всю комнату на Кима, поскольку офицер внезапно нашел себя и очарованным и совершенно незаинтересованным его едой.

Пэрис попытался не быть рассерженным как ребенок. Эй, сказал он себе, Вы знали, что это не могло так больше продолжаться. И все же, так же, как он надеялся, что Джейнвей действительно хотела дать ему второй шанс на борту Вояджера, он также надеялся, что его прошлое оставит его достаточно далеко, чтобы

Вы читаете Смотритель
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату