Сова Измена — здесь: плодит птенцов она.4Везде ничтожеством взят верх. Чтоб нашу славу,Законы и права пожрать и на расправуВзять колыбель детей и предков честный гроб,Ночные хищники выходят из трущоб.Софист и солдафон крепят свои тенета.Радецкий — нос уткнул в зловонье эшафота;Дьюлай, тигровый ус, Буоль, зеленый лик,Гайнау, Бомба — все блуждают, скаля клык,Вкруг человечества, что, связанное, рветсяИ за права свои, за справедливость бьется:От Сены до Балкан, от Тибра до КарпатПо трупам ползает тысяченогий гад.5Баттё и с ним Бозе, являя вкус педантский,Богатства языка внесли в словарь гигантский;В честь победителей его мы обновим.Дух человеческий! Всем пакостям твоимИсконным — имена даны по новым спискам.Так, лицемерие, с умильным взором низким,Теперь — Манжо: Христом торгует этот плут.Вновь окрещен позор: его Сибур зовут.Предательство — Мопа. Под именем МаньянаУбийство подлое вползло в сенат нежданно.Синоним подлости дан кличкой Ардуэн.Ложь — Риансе: он к нам из римских прибыл стенИ запер истину в глуби ее колодца.Отныне пошлость нам звать Монлавиль придется,Свирепость — Карреле. А низость, например,Давно является за подписью «Руэр».Для проституции «принцесса» — термин прочный.О муза, всех — в словарь! Дать хочешь образ точныйСуда продажного, что плещется в крови?Нетрудно: Партарье-Лафоса назови!Я кликну: «Сент-Арно!» Резня ответит: «Здесь я».И, чтобы ужаса придать для равновесья,В календарях, где был святой Варфоломей,Встал Бонапарт святой — во всей красе своей.Народ же, восхитясь, все принял, — в чем сомненьяОпасны. И Париж внимает, весь — почтенье,Как льет сироп Сибур и как Тролон трещит.Племянник с дядею в дифтонг единый слит,И в наглом вензеле Берже по чьей-то волеБульвар Монмартрский вплел меж Лоди и Арколе.Спартак — на каторге и при смерти лежит;В изгнанье Фемистокл, затравлен Аристид;Львам брошен Даниил, пророк добра и духа;И, значит, миг настал — вскрыть миллионам брюхо!
Джерси, ноябрь 1852
IX
ВЕСЕЛАЯ ЖИЗНЬ
1Ну что ж, грабители, мздоимцы, интриганы,Пора вам у стола полней налить стаканы.Скорее все в кружок!Спешите есть и пить. Уходят дни за днями.Народ, что угнетен и одурачен вами,Теперь у ваших ног!Страну — всю с молотка! Вы с грабежом знакомы.Уничтожайте же леса и водоемы, —Пришел наживы час!Последний жалкий грош, ликуя дни и ночи,Тяните у крестьян, тяните у рабочих, —Доступно все для вас.Кутеж! Кутеж вовсю! Веселье в вашем доме.Пусть в жалкой хижине томится на соломеСемейство бедняка.Отец ушел просить хоть грош во имя неба,И тщетно ищет мать кусок сухого хлеба,Ребенок — молока…