Джельсомино по-итальянски «жасмин»
20
Девственный, девственница (англ.).
21
«Моя прекрасная леди» (англ.). Есть фильм с таким названием, где главную роль исполняет Одри Хепберн.
22
«Мир женщины» (англ.).
23
Мужской половой гормон.
24
Женский половой гормон.
25
Афродита Прекраснозадая (греч.).
26
Е… твою мать (англ.).
27
Тосканское красное вино с запахом фиалок.
28
Маленький (итал.).
29
Блюдо итальянской кухни, похожее на блинчики с начинкой.
30
Молодой ягненок, жаренный на открытом огне, и артишоки, приготовленные с мятой, чесноком и белым вином.
31
Вы говорите по-итальянски? (итал.).
32
Ария из оперы Беллини «Норма»
33
Таракан (итал.).
34
Секретная государственная полиция нацистской Германии, сокращенно ГЕСТАПО.
35
Еврей (нем.).
36
Первый человек (сверхчеловек), созданный верховным божеством Кулотиоло, создателем мироздания, растворившемся в нем.
37
Группа близко родственных языков, на которых говорят банту, самая большая этническая группа ЮАР.
38
Согласно поверию, злой дух, пожиратель людей.
39
По поверью некоторых африканских племен – злые духи, обитающие на склонах гор.
40
Души предков.
41
Первая женщина.
42
Соответствует русскому «на все руки от скуки».
